appoint的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 任命，委任，指派，選派，分派，派
- 約定，確定，決定，指定（時間、地點等）
- 給...提供裝備，給…提供設備，配備
- 【律】處置（財產）
- <古>命令，下令，規定
- 【法律】行使處置財產權
- 行使任命的權力
雙解釋義
- vt. 定,指定; 約定 choose, decide, fix a time, place, etc.
- vt. 任命,委派 choose for a post; set up by choosing members
- vt. 布置,陳設 furnish, equip
英英釋義
-
create and charge with a task or function;
"nominate a committee"
-
assign a duty, responsibility or obligation to;
"He was appointed deputy manager"
"She was charged with supervising the creation of a concordance"
-
furnish;
"a beautifully appointed house"
appoint的用法和樣例：
例句
- The company decided to appoint a new treasurer.
公司決定任命一位新司庫。 - They appointed him chairman.
他們任命他為主席。 - As a top manager, he should appoint none but people on their merit.
作為一位總經理，他應該任人為賢。 - We must appoint a new teacher soon.
我們必須儘快委派一個新教師。 - He wasn't there at the appointed time.
他沒有在指定的時間在那裡。 - We must appoint a day to meet again.
我們要約定好下次會面的日期。
常用短語
- appoint for (v.+prep.)
-
-
為(某事)約定(時間) fix (a time) for (a purpose)
appoint sth for sthAppoint the time and place for the meeting.
決定開會的時間和地點吧。
We must appoint a day for the next meeting.
我們要為下次會議確定個日子。
We shall have to appoint another day for the rest of our business.
我們只好再約一天來處理其餘的事。
What time did the principal appoint for the assembly?
校長決定在什麼時候召開那次大會?
We appointed the next day for the outing.
我們約定第二天郊遊。
I'll be there at the time which was appointed for our meeting.
我會按時赴約。
September 1 was appointed for the ceremony.
儀式確定在9月1日舉行。
- appoint to (v.+prep.)
-
-
任命 choose sb for a position
appoint sb to sthAs president, he appointed men to his cabinet whom he considered most capable for the job.
作為總統,他委派最能幹的人到內閣供職。
They appointed him to a high office.
他們任命他做高級官吏。
The Dragon King was overjoyed and appointed the turtle to a very high position.
龍王大喜,給了烏龜很高的官職。
Members of Parliament are selected, but Ministers are appointed to Cabinet posts by the Prime Minister.
議員是選舉產生的,但內閣大臣是由首相任命的。
Who will be appointed to the chairmanship when Mr.Bell leaves?
貝爾先生離職以後,誰會被派來擔任主席?
In August he was appointed to the position of secretary.
在8月份,他被指定擔任秘書。
He has been appointed to a job with the Red Cross.
他已被指派做紅十字會的工作。
辭彙搭配
- appoint a manager 任命經理
- appoint a meeting place 確定會晤的地點
- appoint people on their merit 任人唯賢
- appoint a place and time for the meeting 指定會議的時間和地點
- appoint sb head of 任命某人當…主任
- appoint arbitrarily 專斷地指定
- appoint officially 正式任命
- appoint publicly 公開任命
- appoint temporarily 臨時任命
- appoint voluntarily 有意任命
- appoint sb as chairman 任命某人為主席
- appoint sb as professor 任命某人為教授
- appoint sb as representative 委派某人為代表
- appoint sb as treasurer 委任某人為司庫
- appoint sb to the committee 委託某人為委員會成員
- appoint sb to the position of 委派某人擔任…職務
- appoint sb to the post of 委派某人擔任…職務
經典引文
-
The Lord had appointed to defeate the good counsell of Ahithophel.
出自：Bible (AV): 2 Samuel
appoint的相關資料：
近反義詞
- assign 分配
- choose 選擇
- nominate 提名
- employ 雇傭
- name 名稱
- elect 選舉
- sign up 簽約僱用
- hire 僱用
- take on 承擔
- engage 雇傭
- retain 保持
- select 選擇
- settle on 選定
- agree 同意
- pick 拾
- decide on 決定
- fix 使 ... 固定
- arrange 整理
- allot 分配
- designate 指定
- commission 傭金
- destine 註定
- specify 詳細說明
- vote 選舉權
- for 為
- vote for 投票贊成
- delegate 代表
- furnish 布置
- constitute 構成
- charge 責任
