您要查找的是不是:
- Asia-Europe cooperation is by no means an expedient measure. 亞歐合作全然不是一種權宜之計。
- China news agency, Beijing, November 1-Ministry today issued a notification that the strictest land management system is not an expedient measure. 中新社北京十一月一日電國土資源部今天發出通知稱,實行最嚴格的土地管理制度決不是權宜之計。
- According to Deng, the "one country two system" has been adopted to suit China's position and is not an expedient measure. 據鄧所說,採取「一國兩制」適合中國國情,並非權宜之計。
- China news agency, Beijing, November 1 (Reporter Zhao Shengyu) - Ministry today issued a notification that the strictest land management system is not an expedient measure. 中新社北京十一月一日電(記者趙勝玉)國土資源部今天發出通知稱,實行最嚴格的土地管理制度決不是權宜之計。
- Therefore, the economic application of the housing policy is not an expedient measure but a longer period will exist and play an important role in policy. 因此,經濟適用住房政策不是一個權宜之計,而是一個較長時期都將存在併發揮重要作用的政策。
- an expedient measure to meet an emergency 應急的權宜措施
- Step scanning is an expedient technique. 分段移位測量是一個實用的方法。
- New Reforms on China's Export Tax Rebate System: Not an Expedient Measure 談當前中國出口退稅機制改革
- Since then, it has become an expedient but far from indispensable tactic. 不過開始之後,非暴力不再是必要策略,而是變成了權宜之計。
- Being just an expedient to facilitate Chinese-English translation, the principle is not supposed to contradict the present Chinese studies. 作為只是利於漢英翻譯轉換的權宜之計,該原則並不與現行漢語語言研究的本體範疇相抵觸。
- You ll also see why XML is not always the way to go: transferring plain text can be an expedient choice for simple Ajax requests. 您將看到為什麼XML並不總是最好的途徑:對於簡單的Ajax請求來說,傳輸純文本更好。
- Government is at best but an expedient;but most governments are usually, and all governments are sometimes, inexpedient. 政府頂好也只是方便之計,而大多數政府並不方便,所有的政府在某些時候都不方便。
- Sceptics never believed that the alliance between the two mainstream parties that toppled Pervez Musharraf from the presidency last year was more than an expedient truce. 對於許多有心人來說,去年兩大黨之間的聯盟,只是貪圖一時的方便,目的是為了推翻前總統穆沙拉夫。
- State life-support for moribund dinosaur banks is an expedient designed to avert the disaster of a generalised banking extinction not a belated victory for socialism. 政府對瀕臨倒閉的大型銀行施以援手,是旨在避免銀行業全面崩潰災難的權宜之計,並非社會主義取得了遲到的勝利。
- In the author』s opinion, it is only an expedient to refer university as 「the organization authorized by law」, which has contradictories in theory and practice. 本文認為,一些法院將高校視為「法律、法規授權的組織」這類行政被告的現行做法,面臨著不少理論障礙和現實困境,其只是一種用政治上的正當性代替法律上的合法性的權宜之計。
- Establishing CAFTA is not a transient political game or an expedient plan, but a wise act under profound background and foundation of geographical relations. 中國與東盟建立自由貿易區有其深刻的時代背景和地緣關係基礎,並不是短暫的政治博弈與權宜之策。
- We damn it, and then we punish it by enacting loopy, politically expedient measures such as caps on Wall Street trading and principal investments. 我們先是開口譴責,然後再通過一些莫名其妙、政治投機的法案來對之加以懲罰,比如限制華爾街的自營交易。
- We suggest that bed-side ultrasonography and needle paracentesis be considered as an expedient alternative for decompression of intra-abdominal hypertension in patients with blunt solid visceral organ injury with massive hemoperitoneum and ACS. 我們認為當病患有腹部實體器官挫傷合併有大量腹膜腔出血及腹部腔室症候群,可考慮使用床邊的腹部超音波檢查及腔液穿放術來減壓,以改善病患臨床癥狀。
- I gave him money as an inducement to leave. 我給他錢,誘使他離去。
- That's rather an effective use of color. 這種使用顏色的手法效果相當好。