new
賊的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 賊 [zéi]
-
-
- （偷東西的人） thief:
thief; burglar; pilferer; 竊賊
robbers; bandits 盜賊
- （做大壞事的人） traitor; enemy:scab; blackleg; 工賊
enemies of the people; 民賊
-
- （傷害） injure; harm; kill:
injure; undermine 戕賊
-
- （邪的; 不正派的） crooked; evil; wicked:
vicious; wicked; villainous; 賊性
furtive glance; knavish look; shifty eyes 賊眼
- （狡猾） crafty; cunning; deceitful; wily:dishonest; deceitful; tricky; sly; 賊鬼溜滑
Rats are really cunning. 老鼠真賊。
-
- (很) extraordinarily; unusually; extremely:
uncomfortably bright or glaring; 賊亮
extremely hot; 賊熱
-
賊的用法和樣例：
例句
-
那賊聽到警鈴聲就飛快逃走了。
The thief ran like anything when he heard the alarm. -
這個城市沒有盜賊。
This city is free from thieves. -
竊賊被關押在監獄里。
The thief was confined in a prison. -
警察訂下了計劃捉賊。
The police worked out a plan to catch the thief. -
【諺】一次做賊，永遠做賊。
Once a thief, always a thief. -
警察設下了捉拿竊賊的圈套。
The police set a trap to catch the thief. -
【諺】大賊罰小賊；大魚吃小魚。
The great thieves punish the little ones. -
一群武裝盜賊襲擊了無依無靠的旅客。
Armed thieves descended on the helpless travelers.
