new
矛盾的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 矛盾 [máo dùn]
-
-
- {哲} {邏} （在唯物辯證法中指對立統一關係; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同時真也不能同時假的關係） contradiction:
resolve a contradiction; 解決矛盾
secondary aspect of a contradiction; 矛盾的次要方面
- （泛指相互抵觸，互不相容） contradict; contradiction; contradictory; contradictious:contradict each other; 互相矛盾
a construction directly contradicting basic grammar; 直接與基本語法相矛盾的語言結構
-
短語矛盾傾向ambitendency矛盾情緒ambivalence矛盾意向ambitendency
-
矛盾的用法和樣例：
例句
-
他的解釋充滿矛盾。
His explanation is full of contradictions. -
他對那些事情的說法前後矛盾。
His account of the events was inconsistent. -
對於發生的事情[對於總統說的話]說法相互矛盾。
There were contradictory versions of what happened/of what the President said. -
這個報道與我們昨天聽到的有矛盾。
The report contradicts what we heard yesterday. -
我不能理解他那互相矛盾的思想體系。
I cannot understand his conflicting philosophy. -
他的敘述與事實矛盾。
His remark was contradictory to the truth. -
這樣的行為與她情操高尚的原則是矛盾的。
Such behavior is inconsistent with her high-minded principles.
