狀的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 狀 [zhuàng]
-
-
- （形狀） form; shape:
of grotesque shapes; 奇形怪狀
a ferocious manner 兇惡之狀
- （情況） state; condition; situation; circumstances:out of condition; 病狀
present state of affairs; status quo; 現狀
- （陳述事件或記載事迹的文字） account; record:a brief biographical sketch of deceased; 行狀
an account of sb.'s meritorious service 功狀
- （指訴狀） legal complaint; plaint:register a legal complaint; 訴狀
lodge a charge or complaint 告狀
- （褒獎、委任等文件） certificate; official document:certificate of commendation; 獎狀
certificate of appointment; commission 委任狀
-
- （陳述或描摹） describe; narrate:
confess one's own mistakes; 自狀其過
cannot be described; beyond description; indescribable 不可名狀
-
狀的用法和樣例：
例句
-
他總的健康狀況相當令人滿意。
His general state of health is fairly satisfactory. -
騷亂惡化，政府只得宣布進入緊急狀態。
The rioting grew worse and the government declared a state of emergency. -
他的健康狀況時好時壞。
There are fluctuations in the state of his health. -
這兩國間實際上處於戰爭狀態。
A virtual state of war exists between the two countries. -
他正在看一篇關於道路狀況的報告。
He is reading a report of the state of the roads. -
我寧願看處於野生狀態的動物。
I prefer to see animals living in their natural state.
