new
檔的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 檔 [dàng]
-
-
- （帶格子的架子或櫥） shelves (for files); pigeonholes:
file a document; place a document on file 把文件歸檔
- （檔案） files; archives:consult the files 查檔
- （器具上起支撐固定作用的木條或細棍） crosspiece (of a table, etc.)- （等級） grade:high-grade [low-grade] goods 高[低]檔商品
-
- （用於事件）:
an affair 一檔子事
-
檔的用法和樣例：
例句
-
警方正在查閱類似案件的檔案。
The police are trawling (through) their files for similar cases. -
我們已把你的全部資料存檔。
We have all your particulars on file. -
我們必須把公文歸檔工作弄出些條理來。
We must get some method into our office filing. -
在絕密檔案上標有｀只供總統親閱＇字樣。
The top secret file was marked For the President's eyes only'. -
他詳查檔案，尋找欺詐行為的證據。
He combed through the files searching for evidence of fraud. -
請把這些信件存檔。
Please file those letters. -
她是我們公司的檔案員。
She is the filing clerk of our company. -
你能不能派個助手來取這份檔案？
Can you send one of your minions to collect this file?
