急的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 急 [jí]
-
-
- （想要馬上達到某種目的而激動不安; 著急） impatient; anxious:
crave instant success and benefit; 急功好利
be impatient to set out 急著要出發
- （容易發怒; 急躁） irritated; annoyed; nettled:He had not spoken a few words when he got heated. 沒說上幾句話他就急了。
I didn't expect him to get angry. 我沒想到他真急了。
- （迅速而猛烈; 急促） fast; rapid; violent:The current is swift.; It's a strong current. 水流很急。
It's raining hard. 雨下得正急。
- （急迫; 緊急） urgent; pressing:The matter is pressing [urgent] and must be dealt with at once. 事情很急，必須立即處理。
He left in a hurry. 他走得很急。
-
- （緊急的事情） urgency; emergency:
most urgent task which ought to be carried out at this moment; the urgent task at present; 當務之急
appeal for emergency help; 告急
-
- （使著急） worry:
It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火車快開了，他還不來，實在急人。
Why are you so late? We were worried to death about you. 你怎麼來得這麼晚，真把人急死啦!
- （對大家的事或別人的困難，趕快幫助） be eager to help:be eager to help those in need 急人之難
-
急的用法和樣例：
例句
-
他的病讓我急死了。
I'm worried sick by his illness. -
別著急，安心養病。
Just take care of yourself and don't worry. -
他們跌進了洶湧的急流中。
They fell into the seething waters of the rapids. -
情況緊急時請按鈴。
Ring the bell in an emergency. -
騷亂惡化，政府只得宣布進入緊急狀態。
The rioting grew worse and the government declared a state of emergency. -
這家百貨公司有四個緊急出口。
There are four emergency exits in the department store. -
人們被召集到這裡舉行緊急會議。
People were convened here for an emergency meeting. -
我有急事，請長話短說。
Please be brief because I am in a hurry.
