new
開小差的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 開小差 [kāi xiǎo chāi]
-
-
- (當逃兵,臨陣脫逃) sneak off; desert; desert one's post; skulk [slink] away; decamp; AWOL (Absent Without Official Leave):
an AWOL soldier; 開小差的士兵
be deserted in a body; 集體開小差
- (思想、意念不集中) be absent-minded:
-
開小差的用法和樣例:
例句
-
那士兵因開小差兒而被處死。
The soldier was shot (ie executed by shooting) for desertion. -
戰爭期間開小差的士兵要受到嚴懲。
A soldier who deserts (his post) in time of war is punished severely. -
開小差可處死刑。
Desertion from the army is punishable by death. -
由於他厭惡軍隊生活,他決計開小差。
As he hated army life, he decided to desert his regiment.