new
喋喋不休的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 喋喋不休 [dié dié bù xiū]
-
-
- chatter without stop; chatter [rattle] away; a ceaseless chattering -- muttering and grumbling; an endless stream of words; chatter like a magpie; gabble on and on; go [run; talk] nineteen to the dozen; keep (on) clamouring; repeat endlessly; rattle on; talk an arm [a hind leg] off; talk endlessly about ...; talk one's head off; tall sb's ear off:
Once she started to talk about herself, she would rattle away for a long time. 只要講到她自己，她就喋喋不休地講個沒完。
-
喋喋不休的用法和樣例：
例句
-
關於他的妻子，他喋喋不休地說個沒完。
He yakked on endlessly about his wife. -
克蘭克太太來用茶點，喋喋不休地說個不停。
Mrs.Crank came to tea and talked nineteen to the dozen. -
我妻子天天喋喋不休地重複同樣的話。
My wife murmurs the same thing day in and day out.
