命的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 命 [mìng]
-
-
- (生命; 性命) life:
save sb.'s life; help; 救命
die of violence or accident; die an unnatural death 死於非命
- (命運) fate; lot; fortune; destiny:hard lot; cruel fate; 苦命
tell sb.'s fortune; 算命
- (命令; 指示) order; command:await orders; 待命
receive order; 奉命
-
- (命令;指派) order; appoint:
order your carriage; do me the honour of your visit; 命駕
appoint sb. to a post 任命
- (給與名稱等) assign (a name etc.):assign a theme [topic] 命意
-
命的用法和樣例:
例句
-
我將聽天由命。
I'll accept my fate with resignation. -
她不知道以後等待她的將是什麼命運。
She wondered what fate had in store for her next. -
我們是聽任命運擺布的傀儡嗎?
Are we the puppets of fate? -
他們如果還顧及人的生命就不會做出這樣可怕的事來。
If they had any respect for human life they wouldn't do such terrible things. -
有些人相信,命運之神支配人類的命運。
Some people believe that the Fates preside over man's destiny. -
他珍視生命。
He holds life dear. -
他犧牲了生命,把女兒從大火中救出來。
He saved his daughter from the fire but at the cost of his own life.