life的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 壽命
- 生命,性命
- 生活
- 一生,人生
- 傳記
- 生物,活的東西
- 無期徒刑
- 活力,生命力
- 有效期
- 實物
- 生計
- 靈魂
- 生存
- 支柱
- 世上
- 元氣
- 賦予...生命
雙解釋義
- [U]生命 ability to function and grow that distinguishes living animals and plants from dead ones and from rocks, metals, etc.
- [U]生物,活物 living things
- [U]人生,人的生存 state of being alive as a human being
- [U]生活 qualities, events and experiences that characterize existence as a human being
- [C]人命,性命 existence of an individual human being
- [C]一生,終身,終生 period between birth and death
- [C]生活方式 way of life
英英釋義
-
a characteristic state or mode of living;
"social life"
"city life"
"real life"
-
the experience of being alive; the course of human events and activities;
"he could no longer cope with the complexities of life"
-
the course of existence of an individual; the actions and events that occur in living;
"he hoped for a new life in Australia"
"he wanted to live his own life without interference from others"
-
the condition of living or the state of being alive;
"while there's life there's hope"
"life depends on many chemical and physical processes"
-
the period during which something is functional (as between birth and death);
"the battery had a short life"
"he lived a long and happy life"
-
the period between birth and the present time;
"I have known him all his life"
-
the period from the present until death;
"he appointed himself emperor for life"
-
a living person;
"his heroism saved a life"
-
animation and energy in action or expression;
"it was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it"
-
living things collectively;
"the oceans are teeming with life"
-
the organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones;
"there is no life on the moon"
-
an account of the series of events making up a person's life
-
a motive for living;
"pottery was his life"
-
a prison term lasting as long as the prisoner lives;
"he got life for killing the guard"
life的用法和樣例:
例句
- Surely, I will keep the secret for my whole life.
當然,我會一生保守這個秘密。 - He had a car accident and his life was in danger.
他遭遇車禍,有生命危險。 - I prefer country life to city life.
我喜愛鄉村生活,不喜愛城市生活。 - As we know, life is often compared with a voyage.
如我們所知道的,人生常被比做航海。
常用短語
- bring (back) to life
-
-
使復活,給…以活力 make sb/sth live again
bring sb/sth (back) to lifeThe weather was so hot that three people fainted, and we had to call a doctor to bring them to life.
天氣這麼熱,有三個人暈倒了,我們只好請醫生來將他們救醒了。
This play brings to life an experience I had many years ago.
這個劇使我多年前的一段經歷復活了。
Once someone is died, he cannot be brought back to life.
人一旦死了,即不能復生。
- come to life
-
-
蘇醒過來,開始有生氣 become animated
- for life
-
-
終生,終身 through life
- for one's life
-
-
拚命地 in order to escape death
- for the life of one
-
-
無論如何 however
- from life
-
-
根據實物 depend upon the truth
- take (a) life
-
-
殺人 kill sb
- take one's life in one's hands
-
-
冒生命危險 risk being killed
- to the life
-
-
逼真的〔地〕,惟妙惟肖的〔地〕 copying or copied exactly
辭彙搭配
- add life 增加生氣
- begin a life 開始生活
- better the life 改善生活
- breathe new life into sth 給予(某事物)生氣
- bring back to life 使…蘇醒,使…復活,使…生動活潑
- bring sb to life 救活某人
- carry one's life in one's hands 冒險
- change one's life 改變生活
- close one's life 結束一生
- come (back) to life 復活
- cost many lives 使許多人喪生
- cut short (sb's) life 縮短(某人的)生命
- end one's life 結束一生
- enjoy a life 過日子
- enter upon life 踏上社會
- face life 面對生活
- give one's life 獻身
- lay down one's life 犧牲生命
- lead a life 過日子,過生活
- lead an easy life 過安樂生活
- light one's whole life 摧殘某人的一生
- live a life 過日子
- live out a natural life 終其天年
- lose one's life 喪生
- love (a) life 熱愛生活
- make a new life 創造新生活
- pass one's life 打發日子
- put new life into sb 給某人帶來新的希望
- save sb's life 救某人的命
- see life 見世面,長閱歷
- seek sb's life 想謀害某人
- sell (one's) life 出賣生命,賣命
- sleep one's life away 混日子,虛度光陰
- spare sb's life 饒某人一命
- spend one's life 度過一生
- stand life 忍受生活
- start a new life 開始新的生活
- take a life 奪去生命
- take on life 顯得栩栩如生
- take one's own life 自殺
- trouble life 擾亂生活
- understand life 懂得人生
- value one's life 珍惜生命
- waste one's life 浪費生命
- active life 快樂的生活,活躍的生活
- better life 更美好的生活
- busy life 忙碌的生活
- common life 平凡的一生
- country life 鄉村生活
- daily life 日常生活
- dear life 寶貴的生命
- difficult life 艱難的生活
- double life 雙重人格的生活
- early life 早期生活
- easy life 舒適的生活
- empty life 空虛的生活
- equal life 平等的生活
- foreign life 國外生活
- free life 自由生活
- full life 經歷豐富的生活
- good life 好生活
- happy life 幸福生活
- hard life 困苦的日子
- honest life 誠實的生活
- human life 人類的生活
- level life 單調的生活
- long life 長壽
- material life 物質生活
- modern life 現代化生活
- national life 國民生活
- new life 新生活
- noble life 高尚的生活
- outside life 外面的生活
- past life 過去的生活,昔日生活
- peaceful life 安寧平靜的生活
- personal life 個人生活
- plain life 簡樸的生活
- political life 政治生涯
- public life 公務
- quiet life 安寧平靜的生活
- regular life 有規律的生活
- short life 短暫的一生,短命
- simple life 簡樸的生活,退休生活,孤獨的生活
- useful life 有益的一生
- whole life 一生
- wild life 放縱的生活
- animal and plant life 動植物生態
- army life 軍旅生涯
- art life 藝術生涯
- city life 城市生活
- college life 大學生活
- country life 鄉村生活
- day life 平凡的生活,日常的生活
- family life 家庭生活
- farm yard life 農場生活
- home life 家庭生活
- navy life 海軍生活
- night life 夜生活
- student life 學生生活
- town life 都市生活
- university life 大學生活
- village life 鄉村的生活方式
- life boat 救生艇
- life breath 維持生命的呼吸
- life car 救生吊車
- life class 寫生課
- life force 生命力
- life history 生活史
- life member 終身會員
- above life 高於生命
- between life and death 生死之間
- during sb's life 在某人的一生中
- for life 終身
- for one's life 拚命地
- from (the) life 從原物,拿原物做範本,模擬實物
- in life 在世間
- in sb's life 在某人的生活中
- every walk of life 各行各業
- experience of life 人生閱歷
- rest of life 餘生
- the quality of life 生活質量
- way of life 生活方式
- the course of one's life 一個人的生活道路
- the first half of one's life 在前半生
- on your life 絕對
- true to life 逼真的
- to the life 逼真的
- life after death 來世的生活
- life at 在…的生活
- life for (a) life 以命償命
- life of the working people 勞動人民的生活
- life of pleasure 享樂生活
- life of plenty 富足的生活
- life of the people 人民生活
經典引文
-
The start of life is traditionally identified with the first breath.
出自: Jonathan Miller -
Today we understand how man, and even..how life has arisen on Earth.
出自: P. Davies