關係的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 關係 [guān xi]
-
-
- （相互關係） relation; filiation; relationship; relevance; regard; ratio; tie:
diplomatic relations; 外交關係
blood relationship; 血緣關係
- （有影響或重要性） bearing; impact; significance:count for much; 關係重大
This question has a bearing on a much more important one. 這個問題關係到一個更重要的問題。
- （泛指原因條件）:Since time is limited, I'll have to stop here. 由於時間關係，就談到這裡吧。
- （關聯，牽涉） concern; affect; have a bearing on; have to do with:Agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood. 農業關係國計民生極大。
- （組織關係） credentials showing membership in or connection with an organization:He has brought his membership credentials with him. 他的組織關係已經帶來了。
When a Party member is transferred to another place of work, his Party credentials are sent there. 黨員調動工作時，要轉黨的關係。
-
短語關係操作符relational operator關係詞relative關係從句relative clause關係代詞relative pronoun關係調related key關係副詞relative adverb關係記錄relation record關係論relationism關係模型relational model關係破裂fraction關係曲線relation curve關係人{法} party關係資料庫relational data base關係運算元relational operator關係調節ratio control關係調整器ratio controller關係文件relational file關係音高relative pitch關係運算符relational operator關係運運算元relational operator關係子relator關係自動機relational automaton
-
關係的用法和樣例：
例句
-
簽定這一協議是兩國關係加強的序幕。
The signing of the agreement was a prologue to better relations between the two countries. -
這兩個國家已經斷絕關係。
The two countries have severed their relations. -
兩國關係已達到出現危機的地步。
Relation between the two countries has reached a crisis point. -
我們的目標是進一步加強貿易關係。
Our object is to further cement trade relations. -
他們聽他作關於人際關係的演講。
They listened to his discourse on human relations. -
這些條件是良好的關係必不可少的。
These requirements are absolutely basic to a good relationship. -
他們之間的關係正在改善。
The relationship between them is being improved. -
我的部分工作是同我們的供應商保持良好的關係。
Part of my job is to maintain good relationship with our suppliers.
