new
一笑置之的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 一笑置之 [yī xiào zhì zhī]
-
-
- laugh out of court; carry off with a laugh; chuckle over [at] sth.; dismiss with a laugh [smile]; dispose of with a smile; laugh away; laugh off as a joke; pass the thing off with a laugh; smile at; smile away; with a sneer
-
一笑置之的用法和樣例：
例句
-
對他的爭辯不能一笑置之。
His contentions cannot be laughed out of court. -
她出言不慎把大家窘得啞然無聲，她卻有本事一笑置之。
There was an embarrassing silence after her indiscreet remark but she was able to laugh it off. -
演員須學會能對貶斥性評論一笑置之的本事。
An actor has to learn to laugh off bad reviews.
