您要查找的是不是:
- a superfluous remark 多余的话
- There is also a superfluity of stop signals. 此外,停止符的数量也有冗余。
- This book has a superfluity of introduction. 此本书中有多余的介绍。
- A superfluous word or phrase. 冗词多余的词或短语
- This book has a superfluity of introductions and summaries. 此本书中有多余的介绍和摘要。
- In fact the exhortation seemed rather a superfluous one to a man with a great pair of iron fetters on his feet. 其实,对于一个戴着如此沉重的脚镣的人来说,这番告诫根本是多余的。
- It was quite a superfluous action, which another time might not have happened at all. 这完全是多此一举,换个时间也许就根本不会发生的。
- What he said is a facile remark. 他说的话全是信口开河。
- Jim came out with a strange remark. 吉姆忽然讲出一番奇怪的话来。
- One cannot hear such a remark without offence. 人们听了这样的话必然会生气。
- That was not a very happy remark. 那不是很恰当的话。
- However, some new problems have appeared in the production and marketing of cashmere, such as too many channels of management, a superfluous working ability, blind competition, drastic price fluctuations, and fluctuating product quality. 但羊绒产销也出现了一些新的矛盾和问题,如经营渠道过多,加工能力过剩,盲目竞争,价格起伏过大,质量不稳定等。
- His witty remark caused a storm of laughter. 他的妙语引起一阵哄堂大笑。
- The remark touched off a heated controversy. 这句话引起了热烈的争论。
- The poor Polish peasant, perhaps ignorant and not very subtle, when he hears people in authority making a pronouncement like that, may possibly interpret it as meaning: here is a superfluous people standing in my way, which must be got rid of somehow. 当贫苦的波兰农民听到权威人士发出那种议论,他很可能出于无知或单纯而理解为:这些人挡了我的去路,该想办法把他们除去。
- My remark was not meant as a slight on you. 我的话并没有冒犯你的意思。
- That last remark was a hit at me. 最后的话是对我的讽刺。
- That remark was intended as a joke. 那句话本来只是个玩笑。
- Wealth is simply a superfluity of what we don't need. 财富只是我们并不需要的多余之物。
- My remark do not mean as a slight on you. 我的话并没有冒犯你的意思。