您要查找的是不是:
- The telescreen struck fourteen. 电幕敲了十四点。
- The telescreen struck fourteen. He must leave in ten minutes. He had to be back at work by fourteen-thirty. 电幕敲了十四点。他必得在十分钟以内离开家,十四点三十分就要上岗工作啦。
- There was no yell from the telescreen. 电幕上没有吆喝声。
- Winston kept his back turned to the telescreen. 温斯顿背朝着电幕。这样会安全些;
- Whichever way you turned, the telescreen faced you. 不论朝着哪一边,电幕都对着你的脸。
- The telescreen received and transmitted simultaneously. 电幕能够同时接收和放送。
- He must speak to Ampleforth, and risk the yell from the telescreen. 他一定得同安普尔福思说话,即使遭到电幕的叱骂也不怕。
- There was a furious, deafening roar from the telescreen. 电幕上马上发出一声震耳的怒吼。
- The telescreen had changed over to strident military music. 电幕上换了种吵人的军乐。
- The fabulous statistics continued to pur out of the telescreen. 电视报道中充斥着神话般的统计数字。
- The fabulous statistics continued to pour out of the telescreen. 电幕上神话般的数字不断奔涌出来。
- From the telescreen a brassy female voice was squalling a patriotic song. 电幕上一个低沉的女人声音在唱一支爱国歌曲。
- She struck up the first carol on the grand piano. 她在那架大钢琴上演奏起第一支颂歌。
- The noise struck terror into their hearts. 那声音使他们心里产生恐惧。
- If you made unexpected movements they yelled at you from the telescreen. 如果你随便乱动,他们就会从电幕中向你吆喝。
- For some reason the telescreen in the living-room was in an unusual position. 不知什么缘故,起居室里电幕安放的位置挺特殊。
- A chill struck into the narrow of his bones. 他感到一股寒意,透入骨髓。
- The picture had fallen to the floor uncovering the telescreen behind it. 画片掉到了地上,原来挂画片的地方露出了一个电幕。
- He doubled up when he was struck in the belly. 他的肚子被击中时,他痛得蹲了下来。
- He struck off the rotten branches with an axe. 他用斧头砍掉了朽烂的树枝。