There was a furious, deafening roar from the telescreen.

• 电幕上马上发出一声震耳的怒吼。