您要查找的是不是：
- The door burst open and in rushed the crowd. 门突然一下被砸开，一群人蜂拥而入。
- The door burst open and the children barged in. 门突然打开,一群小孩子闯进来。
- He turned the knob and the door burst open. 他转动球形把手,门猛地开了。
- The door burst open and two strangers appeared. 门突然打开了，两个陌生人站在门口。
- He turned the knoband the door burst open. 他转动球形把手,门猛地开了。
- While I was reading, the door burst open and John came in. 我正看书时,门猛地开了,约翰闯了进来。
- The door burst open and Teresa charged in, scowling under her pancake makeup. 室门突然打开，黛丽莎冲了进来，在她烙饼样的脂粉下面，一脸怒气。
- A bartender is sitting behind the bar on a typical day, when the door bursts open and in come four exuberant blondes. 在酒吧后面在一典型的天一名服务员正在坐， 当门撞开时并且在来4位丰富的金发女郎。
- Suddenly the door bursts open and the Time Traveler appears, dirty, disheveled,and bedraggled, with a nasty cut on his chin. 他十分肮脏，衣冠不整，满身是泥，下巴颏被严重划伤。
- Suddenly the door bursts open and the Time Traveler appears, dirty, disheveled, and bedraggled, with a nasty cut on his chin. 门被突然撞开了，时间旅行家出现了，蓬头垢面、泥泞不堪而且衣衫不整，下巴上还有一条很深的疤痕。
- I put on my clothes quickly, expecting any moment to have the door burst open and the thugs try to make a quick end to their bad business. 我迅速穿上衣服，预料到房门随时会被冲破，那些凶手企图马上了结他们这次罪恶的买卖。
- The door bursts open. 门被人猛然推开。
- The door burst open. 门突然开了。
- One by one the doors burst open till all four flapped wildly and the car swooped downwards looking like a huge, ungainly bird. 车门一个接一个甩开，直到四个门全部狂野地唿扇着，像一头丑陋的大鸟一样飞了下去。
- The door burst open and in rushed the crowd 门突然一下被砸开，一群人蜂拥而入。
- The taxi door burst open and all the children bundled out. 出租汽车的门突然打开，孩子们一下子冲下车。
- The door of the meeting room burst open and a stranger barged in. 会议室的门突然被打开，一个陌生人闯进来。
- suddenly the door bursts open and the time traveler appears， dirty， disheveled， and bedraggled， with a nasty cut on his chin. --------- 有些长句的翻译得根据具体情况、意群的分布等进行灵活处理，合理进行切分，使译文层次分明，观点明确。例如：---------
- 1) Suddenly the door bursts open and the Time Traveler appears, dirty, disheveled, and bedraggled, with a nasty cut on his chin. --------- 有些长句的翻译得根据具体情况、意群的分布等进行灵活处理，合理进行切分，使译文层次分明，观点明确。例如：---------
- The door bursts open.A MAN and WOMAN enter, drunk and giggling, horny as hell. 门突然被撞开，一个男人和一个女人醉意地走了进来，吃吃地笑着，很是暧昧。
