您要查找的是不是：
- Property prices have peaked. 房地产价格已达到最高点。
- Property prices have peaked 房地产价格已达到最高点。
- But recent jitters in stockmarkets and commodities markets have heightened concerns that some metal prices have peaked. 但最近股票和商品市场上的剧烈反应使人们担心某些金属材料的价格已经升到了顶点。
- As a result of this adjustment,property prices have fallen very substantially in the past months. 经过调整后，物业价格在过去数个月已大幅回落。
- Property prices have fallen about 20% from the peak in the U.K., thus stripping many newfound millionaires of their millionaire status. 英国的房价较峰值降了约20%25，因此“夺走了”很多新晋富翁的百万富翁地位。
- The turmoil accelerated the pace of this adjustment. Our property prices have come down some 55%. 这次风暴加快了调整的步伐，本港的物业价格已回落了大约55%25。
- As a result of this adjustment, property prices have fallen very substantially in the past months. 经过调整后，物业价格在过去数个月已大幅回落。
- PROPERTY prices have always served as a gauge of confidence in Hong Kong, a city known for its boom-and-bust cycles. 香港作为一个不断经历繁荣与萧条轮回的城市，它的楼市价格总是量度这一地区信心指数的尺度。
- Over the long-term, however, property prices have never decoupled for long from economic fundamentals. 不过长期来看，房地产价格从不曾长时间与经济基本面脱钩。
- Are these sprouting buildings constructed on speculative ground, as property prices have been surging at a pace faster than the average growth in incomes? 这些新楼的建设是不是建立在理性思考的基础上，因为房地产价格的的涨幅远高于平均收入的增长。
- Furthermore, the stabilisation of property prices has relieved, to a large extent, the problem of negative equity. 此外,房地产价格的回稳亦大大纾缓了负资产的问题。
- Now that property prices have plunged a great deal,our financial and banking systems will be endangered if this persists. 现在楼价大幅下跌，这种情况继续下去，必定会危及金融和银行体系。
- In our case, the fall in property prices has affected the well-being of homeowners and has created a strong sense of dissatisfaction in the community. 在香港的情况里,楼价下跌影响不少置业人士,并使社会萌生强烈的不满情绪。
- The trend comes despite fears that commercial property prices have risen so far in recent years that high returns are harder to achieve. 尽管人们担心,近年来商业地产价格上涨太快,实现高水平回报的难度上升,但仍然出现了上述趋势。
- Now that property prices have plunged a great deal, our financial and banking systems will be endangered if this persists. 现在楼价大幅下跌，这种情况继续下去，必定会危及金融和银行体系。
- In Germany, by contrast, companies finance themselves largely from their own buoyant profits and property prices have barely budged for years. 相比之下，德国的公司主要是通过他们自己丰厚的利润来融资的，并且德国的房价已经很多年几乎没有波动了。
- Prices have not shown much variation this year. 今年物价没显出多大变化。
- Despite all the hypes about Hong Kong property, it may have peaked already. 对于乐观者来说，香港房价的顶峰可能已经抵达了。
- Prices have reached rock bottom. 价格已经到了最低点。
- Our property prices have fallen substantially and lay-offs and wage adjustments are continuing as we respond to the effects of high interest rates and a slowdown in business activity. 正当我们面对着高利率和商业活动放缓所带来的影响，本港的物业价格大幅下跌，不断有机构裁员和削减工资。
