您要查找的是不是：
- NA序列加权和的收敛性Properties of Convergence of Weight Sum for NA Sequence
- 鞅差序列加权和的收敛性与强大数定理THE CONVERGENCE OF WEIGHTED SUMS OF MARTINGALE DIFFERENCE SEQUENCES AND THEIR STRONG LAWS OF LARGE NUMBERS
- 同分布的NA序列加权和的强大数律Strong Laws of Large Numbers for Weighted Sums of Identically Distributed NA Random Variables
- NA序列部分和的完全收敛性COMPLETE CONVERGENCE FOR SUMS OF NA SEQUENCE
- 同分布ND序列加权和的强大数律Strong laws for weighted sums of identically distributed ND random variables
- NA序列部分和的矩完全收敛性Moment complete convergence for sums of a sequence of NA random variables
- 并从理论上证明了它的收敛性,用实验验证了它与PageRank算法在收敛结果上的吻合性。Its convergence is proved in theory and the uniformity between its results and that of PageRank algorithm is further verified through the experiments.
- 在此后的二十五年里，他发表了十四部小说和两本短篇小说集。During the next twenty-five years he published fourteen novels and two volumes of short stories.
- M值随机序列加权和的强稳定性The strong stability of weighted sums for M-valued random sequences
- "弗雷德和他父亲一起去吗？" "不，他不打算去。""Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 在暴乱中有10起抢劫案和两起纵火案。During the riot there are ten cases of loot and two of arsons.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 我看不出他和他兄弟有任何相似之处。I see no likeness whatever between him and his brother.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 混合序列加权和的强收敛性ALMOST SURE CONVERGENCE OF WEIGHTED SUMS OF MIXING SEQUENCES
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "你因为有着那样的愿望，哈利，所以才发生那样的想法。""Thy wish was father, Harry, to that thought."
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。""How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
