您要查找的是不是：
- Beyond the risk of a crash, hedge funds and private equity operators are driving the wrong brand of capitalism. 以后可能出现大跌,对冲基金和私人资产的经营者的驾驶错误品牌资本主义。
- The burgeoning hedge fund and private equity industries are both a cause and a symptom of a dangerously lopsided America. 新兴的对冲基金和私人股本行业的一个原因,就跟一个危险的一面倒合众国。
- As far as I know, no one has a clear sense of the social value of our deregulated financial industry, with its free-wheeling banks and hedge funds and private equity funds and all the rest. 就我所知，对于不受管束的金融业，包括它的自由运行的银行、对冲基金、私募基金和其他，没有人能清楚地知道它的社会价值。
- Take that draft directive on hedge funds and private equity, a ragbag of measures requiring more disclosure, greater controls over leverage and tighter restrictions on non-EU funds. 就拿这一针对对冲基金和私人股本的草案法令来说，其实就是要求加大杠杆化的透明度和管制度，以及增大对非欧盟基金的限制的一大堆措施。
- In the hope of tapping new sources of capital, Fortress Investment Group, which offers both hedge funds and private equity, has announced plans to float 10% of itself on America's stockmarket. FortressInvestmentGroup，这个既从事对冲基金交易也从事私募股权投资的投资集团，已经对外公布，计划将其自有股份的10%25在美国证券市场公开出售，冀望此举能开辟新的资金来源渠道。
- Hedge funds and private equity 对冲基金和私人股权投资基金
- requiring greater disclosure by hedge funds and private equity funds;requiring that credit-default swaps be traded on exchanges and fully collateralized;and even resurrecting usury laws. 要求不偿还贷款的交换，必须建立在交易的基础上，必须有完全的担保、甚至还有重新采用高利贷法。
- Hedge funds' assets have increased more than thirtyfold since l990, and they are now competing with traditional financial companies such as banks and private equity firms. 1990年以来，对冲基金的资产规模扩大了30多倍，现在，他们正与银行、私有股本公司这样的传统金融企业一拼高下。
- Hedge funds' assets have increased more than thirtyfold since l990, and they are now competing with traditional financial companies such as banks and private equity firms (see pages 75,76). 1990年以来，对冲基金的资产规模扩大了30多倍，现在，他们正与银行、私有股本公司这样的传统金融企业一拼高下。
- China's national pension fund has been approved by the country's State Council to invest in industry funds and private equity funds, the National Council for Social Security Fund （NSSF） said Thursday. 本周四，全国社会保障基金理事宣布，全国社保基金可投资于产业基金和私募股权投资基金。
- China's national pension fund has been approved by the country's State Council to invest in industry funds and private equity funds, the National Council for Social Security Fund (NSSF) said Thursday. 全国社会保障基金理事会6月5日宣布，经国务院批准，全国社保基金可将不超过总资产10%25的资金用于投资产业基金和股权投资基金。
- Private equity firms, with their longer-term investment models, are not under as much pressure as hedge funds, many of which are facing redemption calls from investors. 具备长期投资模式的私人股本公司，面临的压力没有对冲基金那么大。许多对冲基金都面临投资者的赎回压力。
- As a result, scores of foreign private equity and hedge funds could face larger Chinese tax bills. China typically levies a 10 per cent capital gains tax on restructurings. 其结果是，数十家海外私人股本和对冲基金有可能面临数额更大的中国税单。中国一般对重组征收10%25的资本利得税。
- Controls on liquidity make much more sense for hedge funds than they do for private equity, for instance; the reverse could be argued for leverage limits. 例如，对对冲基金的流通性进行管理比对私募股权的流通性进行管理意义更大。而在杠杆限制上，可以认为情况相反。
- Private equity and hedge fund operators should be subject to the same disclosure and conflict-of-interest requirements as corporations that list their stocks. 私人股本和对冲基金的经营者,应该受到同样的披露和利益冲突的要求,作为公司名单其库存。
- Instead they are trying to be allocators of assets, advising clients on the range of their portfolio including their exposure to share options, property, hedge funds, private equity and other assets. 它们转而致力于成为资产配置顾问，就客户投资组合内的股票期权、房地产、对冲基金和私人股本等资产为其提供建议。
- the country's State Council to invest in industry funds and private equity funds, the National Council for Social Security Fund (NSSF) said Thursday. 本周四，全国社会保障基金理事宣布，全国社保基金可投资于产业基金和私募股权投资基金。
- Hedge funds are attracted by arbitrage opportunities so it is not surprising that many are now trying to close the gap between public and private valuations. 对冲基金受到套利机会的吸引，难怪许多对冲基金试图缩小公开市场估价与私人股本估价的差距。
- The global private equity funds are awash with funds and desperate to put money to work in China and in particular its booming financial services market. 全球私募基金的资金非常充足，他们不顾一切地把资金投放到中国，特殊是中国正繁荣发展的金融服务业。
- Hedge funds and other fund managers also like dark pools as they can buy and sell big chunks of shares anonymously. 对冲基金及其它基金管理公司也喜欢暗资金池，因为它们可以匿名买卖大额股票。
