您要查找的是不是:
- Charles会做这样的事吗?Can this be true about Charles?
- 凡有常识的人会做这样的事吗?Who that has common sense will do such a thing?
- 他不能相信她会做这样的事。He couldn't get over her doing something like that.
- 有良心的人不会做这样的事。Persons who have conscience would not do such things.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?""You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- "不,请给我一杯威士忌," 约翰尼回答说,因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "是这样的,老师。我昨天去看她,在她那儿呆了三个小时。""Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。""Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 您会做这些尴尬事吗?6 Do You Do Any Of These Embarrassing Things?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "晚安,小姐," 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事!我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- 纽约基金中心也对基金会做纪录。There are groups like the Foundation Center in New York that also keep records on foundations.
- 如果传闻是真实的,还有比现在把它重复一遍更笨的事吗?If the rumor is true,can anything be more inept than to repeat it now?
- 我无论如何也不会说出这样的话来.I should never have dreamt of saying such a thing.
- 政府也会做好修改企业所得税和个人所得税法律条文的准备。The government will also make full preparation for the reform of the enterprise income tax law and personal income tax law next year.
- "你难道不喜欢那份工作吗?" 保罗问。 "好极了!不过发生了一件糟糕的事。以后告诉你。" 格兰姆斯答道。"Don't you like the job?" Paul asked. "Top hole, " said Grimes, "but the hell of a thing happened. Tell you late."
- (从你的话来看),我不明白怎麽会产生这样的结果。I don't see how that follows (from what you've said).
- 你会做吗?-是的,我会的/不,我不会will you do it? yes I will/no I won't
- 我看到很多这样的惨事了。I have seen so much horror.
- "我不在的时候有什么特别的事发生吗?" 什么事也没有--还是老样子。""Anything special happened during my absence?" "Nothing whatever-just the usual run of things."