您要查找的是不是:
- But somehow they managed it. 但不管怎么说,他们还是成功了。
- Costumes can cost what is, for them, a small fortune, but somehow they manage to scrape up the necessary funds. 服装要花费他们一小笔财产,但不知怎么,他们总能设法积攒起这笔必要的款项。
- I like it, but somehow they seem tangled up, like a lot of worms. 地方我是喜欢的,可是他们未免太混杂了,象是一大堆的虫似的。”
- They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
- They didn't know how to put in a central heating system, but they managed it by trial and error. 他们不知道怎样安装集中供暖设备, 但是经过反复试验终于安装好了。
- With three goals in the first period they had a secure victory, but somehow they lost. 在第一节他们进了三球,原以为准赢无误,孰料最后还是输了。
- All the best lyrics I can think of, if you question me about them, I don't know what they're saying, but somehow they're very evocative. 所有我能想到最棒的歌词,如果你真的要问我它们在讲什麽,其实我也不是很清楚,但总之它们就是非常地能勾起人的感觉。
- "I ordered you to wipe all trace of these abominations from this wretched swamp, and yet somehow they managed to escape. “我给你的命令是把所有这些可恶生物的痕迹从这个破地方消灭干净,现在,不知道为什么,居然跑了一些。
- Although CBs do not issue currency, they manage it. 虽然CB不发行货币,但是他们进行治理。
- With Tom Thumbs`s assistance she carried the bolster downstairs, and across the hearth-rug. It was diffcult to squeeze the bolster into the mouse-hole; but they managed it somehow. 在汤姆大拇的协助下,她把长枕头搬到了楼下,穿过壁炉前的地毯。长枕头很难挤进老鼠洞,不过他们七弄八弄总算搞定了。
- Somehow they manage to put aside their moral misgivings and kiss up to Lee Hsein Long and Abdullah. 不知为何,他们努力把道德上的担忧搁在一边,对李显龙和阿卜杜拉阿拉阿谀奉承。
- He could have finished it on schedule, but somehow he fell behind. 他原本能按预定进度做完这件事的,但不知怎地却落后了。
- He had such a great deal of work to do, but somehow he managed. 他手头的工作实在太多,但他还是应付得来。
- It's wonderful that they managed to escape. 令人惊奇的是他们居然设法逃跑了。
- It's quite an attractive building, but somehow it hasn't got much soul. 那是一幢相当漂亮的建筑,但不知怎的它没有多少生气。
- By viewing the move as a process, they managed it much more efficiently than other departments which underwent similar moves. 视搬迁为一流程,此部门比其他搬迁部门管理的更有效率。
- They outplayed us, but somehow we won. 他们比赛技巧优于我们,但不知怎样,我们却赢了。
- They managed to squash forty people into the bus. 那辆公共汽车好不容易塞进了四十个人。
- But somehow, in the public, they still accuse us. 但尽管如此,在公共场合,他们还是指责我们。
- But I managed it in the end by tiring them out. 不过,最后我还是设法把他们搞得疲惫了。