With Tom Thumbs`s assistance she carried the bolster downstairs, and across the hearth-rug. It was diffcult to squeeze the bolster into the mouse-hole; but they managed it somehow.

• 在汤姆大拇的协助下，她把长枕头搬到了楼下，穿过壁炉前的地毯。长枕头很难挤进老鼠洞，不过他们七弄八弄总算搞定了。