The army and the people are as inseparable as fish and water. 军民关系亲如鱼水。
牛津高阶第八版
美国韦氏词典
Dictionary.com
Free Dictionary
维基百科 (自由的百科全书)