颠倒黑白

[diān dǎo hēi bái]

颠倒黑白的英文翻译

基本释义

• confuse right and wrong

参考释义

颠倒黑白 [diān dǎo hēi bái]

• - （颠倒是非） call white black and black white -- confuse right and wrong; confound black and white; give a false account of the true facts; invert [overthrow] justice; make black look white, and white look black; pass off black as white; prove that black is white; stand facts on their heads; talk [turn] black into white; turn matters upside down; transpose black and white

颠倒黑白的用法和样例：

例句

1. 这篇报道不是颠倒黑白就是含糊其辞。
   The report was full of lies and prevarications.
2. 诺曼说自己从上个月以来他没有喝过酒，不过如果对他合适，他是会颠倒黑白的。
   Norman says he hasn't had a drink since last month, but he'd swear black is white if it suited him.

短语

• 本末倒置
• 颠倒
• 舍本逐末

颠倒黑白的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 黄钟毁弃
• 贼喊捉贼
• 颠倒阴阳
• 混淆是非
• 指鹿为马
• 混淆黑白
• 颠倒是非
• 倒果为因
• 颠倒乾坤

【反义词】

• 明辨是非
• 实事求是
• 循名责实
• 黑白分明