您要查找的是不是:
- 谁帮你申请为K3的签证?Who helped you to apply for the K3 visa?
- 你可以把保证卡和照相机一起带来,我们可以帮你修。If you bring the camera and the warranty card into our store,we'll be glad to repair it.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 如果你找到主题句,它就会帮你了解整段的中心思想。If you can find a topic sentence,it will help you get to the heart of the paragraph.
- "你们为什么都以我当初决定来指责我?你们那时可都是同意了的。""Why should you all throw my decisions back at me? You agreed with me at the time."
- 该团同时拥有瑞典的签证以及由瑞典法律部门签发的邀请信。The group also had visas to Sweden, and a genuine invitation from a Swedish law office.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "现在,孩子们," 她说: "你们当中有谁让别人高兴过?""Now, children, " said she, "has anyone of you ever make someone else glad?"
- 但实际上,学生签证的申请人获得签证并不困难。The great majority of those who apply for student visas in fact obtain them without difficulty.
- 即使你召唤来一个恶魔你也可以叫他帮你做好事。。和平与你同在。。。Even if you are conjuring a demon you can still command them to do good for you. Peace be with you.
- 如果申请文件是邮寄的,以寄出的邮戳日为申请日。If the application is sent by mail,the date of mailing indicated by the postmark shall be the date of filing.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "问题是" ,杰克说,"试图压我们服从的那个家伙是谁呢?""The question is", said Jack, "who's the fellow that's trying to put the fear of God in us?"
- "爱因斯坦的书你读得怎样了?" "刚开始读懂。""How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- "我帮你拿吧。" "不用啦。""Let me carry that for you." -- "Never mind."
- "Inthefamilyway" 是一种老式的表达方式,意为 "怀孕" 。"In the family way" is an old-fashioned expression meaning "pregnant".
- "哎呀!你看那苹果多大!""By Golly! Look at that big apple."
- 她的委屈是一些对生活的不满意,她无泪可落,而是想骂谁一顿,出出闷气。hers came from dissatisfaction with her lot and, having no tears to shed, she would rather relieve her feelings by quarrelling with someone.