碰钉子

[pèng dīng zi]

碰钉子的英文翻译

基本释义

• meet with a rebuff

参考释义

碰钉子 [pèng dīng zi]

• - receive serious rebuff; be snubbed; bump one's head against a nail; have one's offer [proposal] turned down; meet rejection; meet with a flat refusal; meet with a rebuff; meet setbacks; get into trouble; run into snags:

  A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later. 不老实的人非碰钉子不可。

碰钉子的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 抹一鼻子灰
• 摔跟头
• 碰鼻
• 碰壁

【反义词】

• 一帆风顺