您要查找的是不是:
- 就像薄荷油在慢慢侵蚀.Like a peppermint eaten away.
- 重新睡去,就像一个在慢慢游泳的人,Back into sleep like a slow swimmer
- 像look
- 新月就像条船,慢慢地在空中遨游进行它每月一次的旅程。When I was a child, The new moon was a ship, Slowly sailing in the sky, Upon it's monthly trip.
- 唐: 是的,就像英语格言说的: 在罗马,为罗马人所为。Yes,just as the English proverb when in Rome,do as the Romans do.
- 记忆就像岩石,时间和距离如酸质般将它侵蚀。Memories are like stones, time and distance erode them like acid.
- 那草坪看上去就像绿色的天鹅绒。The lawn looks like green velvet.
- 身穿此种游泳衣在水中移动时,就像拥有一身鲨鱼的皮肤一样,可以减轻水的阻力。"It is believed that the suit creates less water resistance as it moves, behaving more like a shark skin than a human skin."
- 残酷的言语,会磨损孩子的自尊,就像海洋会侵蚀陆地一样。Cruel words can erode a child's self-esteem like the ocean eats away the shore.
- 它就像人身上的瘀伤 自己会慢慢愈合An injury that goes beyond neglect and like a bruise, it will be slow to heal.
- 就像我们在英文中说的 “It’s the thought that counts.”(“礼轻情意重”)。As we say in English, @It's the thought that counts.
- 不会飞的地中海沙漠螳螂在沙地上跑起来就像风一样快。The flightless Mediterranean desert mantis "runs like the wind across the sand," Yager says.
- 生命就像慢慢穿破的一件衣服,日复一日,时时刻刻。January Like a robe wears out over time and turns to rags, life wears out from day to day, from second to second.
- 就像非乐器的金属撞击在一起发出的不和谐的响声一样。like the discordant ringing of nonmusical metallic objects striking together.
- 在坦陀罗,科学与神秘主义手牵手,就像纵欲与禁欲一样。In Tantra, science and mysticism go hand in hand, as do sensuality and asceticism.
- 她温柔地抚摸着我的头,就像是在抚摸她亲生儿子一样。She stroked my head as if I were her son.
- 她对待学生就像朋友一样,鼓励大家在学习上互相帮助。She encourages them to help each other in their studies - simply as friends.
- 他把右手揣在夹克的口袋里,就像他手里握着一把手枪似的。He stuck his right hand in his jacket's pocket,as if he held a pistol.
- 我有一种侦探的感觉:下面的世界我看得一清二楚,就像在大帆船的船桅顶上一样。I felt like a pirate able to see the whole world spread below me as though from the mast of a ship.
- 浸渍(macerate):把药草浸在油脂中,就像制作油膏那样。MACERATE: To steep an herb in fat, such as done with salve and ointments.