as if sth. (or sb.) reappeared in one's mind's eye; 宛然在目
The scenery here has great charm, reminding one of the land of Guilin. 这里山清水秀,宛然桂林风光。
牛津高阶第八版
美国韦氏词典
Dictionary.com
Free Dictionary
维基百科 (自由的百科全书)