历历在目

[lì lì zài mù]

历历在目的英文翻译

基本释义

• remember vividly to this day

参考释义

历历在目 [lì lì zài mù]

• - be visible before the eyes; be still vivid in one's mind; clearly reappear before one's eyes; come clearly into view; leap to the eyes; leap up vividly before one's eyes; leap up vividly before the eyes; present to the mind; remain clear and distinct in one's mind; remember clearly to this day; remember every detail as if before the eyes:

  As I look back, scenes of the past leap before my eyes. 追忆往事，历历在目。

历历在目的用法和样例：

例句

1. 16年前我游巴黎时见到的美丽景色仍然历历在目，记忆犹新。
   The beautiful scenery of Paris where I travelled sixteen years ago still dwells in my memory.

历历在目的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 念念不忘
• 记忆犹新
• 一清二楚
• 历历可数

【反义词】

• 漆黑一团
• 昏天黑地