千夫所指

[qiān fū suǒ zhǐ]

千夫所指的英文翻译

基本释义

• be universally condemned

参考释义

千夫所指 [qiān fū suǒ zhǐ]

• - be universally condemned; be condemned by the public; be in the dock; be up for general castigation with a thousand accusing fingers levelled against one; face a thousand accusing fingers:

  When everybody speaks against a person, it will make him tired of life [frightened to death].; A thousand pointing fingers accuse, and a man dies even without a sickness.; It is dangerous to incur public wrath. 千夫所指，无病而死。

千夫所指的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 千人所指