义愤填膺

[yì fèn tián yīng]

义愤填膺的英文翻译

基本释义

• feel indignant at the injustice

参考释义

义愤填膺 [yì fèn tián yīng]

• - be filled with righteous indignation; afire with noble indignation; Anger for justice filled one's breast.; be in righteous indignation; filled with immense moral indignation; filled with righteous rage; indignantly; One's blood boils with righteous [virtuous] indignation.

义愤填膺的用法和样例：

例句

1. 他得悉此事义愤填膺。
   When he heard the news he reacted with a sense of outrage.
2. 对于他们枪杀无辜平民，人们感到义愤填膺。
   People are indignant by their shooting of innocent civilians.
3. 全世界的人们都对北约的暴行感到义愤填膺。
   People all over the world are filled with indignation with the ferocity of NATO.

短语

• 老羞成怒
• 怒不可遏
• 盛怒
• 勃然大怒
• 暴跳如雷
• 捶胸顿足
• 震怒
• 卑躬屈膝
• 大发雷霆

义愤填膺的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 拍案而起
• 悲愤填膺
• 恼羞成怒
• 怒发冲冠
• 义形于色
• 发指尽裂
• 天怒人怨
• 令人发指
• 满腔义愤

【反义词】

• 麻木不仁