as futile as drawing water with a bamboo basket; a fruitless effort 竹篮打水一场空
牛津高阶第八版
美国韦氏词典
Dictionary.com
Free Dictionary
维基百科 (自由的百科全书)