您要查找的是不是:
- At wooded valley and wooded hill. 繁茂的山谷,繁茂的山峦。
- At night-fall it grounded in shallow water at the foot of a wooded hill. 到了傍晚,它搁浅在长满树木的山脚下。
- When we went deep into the wooded hills,all of a sudden he waved us to stop and told us to hark to a queer sound. 当我们深入山林的时候,它突然挥手叫我们停下来听一种奇怪的声音。
- Vast forests, a unique archipelago and thousands of lakes present a striking mixture of wooded hills and waters. 广袤的森林、独特的群岛和数以千计的湖泊,将林木繁盛的山丘与流域惊人地融为一体。
- When we went deep into the wooded hills, all of a sudden he waved us to stop and told us to hark to a queer sound. 当我们深入山林的时候,它突然挥手叫我们停下来听一种奇怪的声音。
- But then all of a sudden the deer had vanished from sight while before him was unfolding a beautiful scene of luxuriant wooded hills. 突然,白鹿一下子消失得无影无踪,而展现在他面前的却是枝繁叶茂,风光秀丽的山林。
- The sun shone quietly on green lawns dotted with trees, and on the wooded hills of the forest which enclosed the view. 太阳静静地照在点缀着树木的绿油油的草地上,和一个个淹没在林海中的山顶。
- TWO gleaming towers of glass rise above the wooded hills next to a Volkswagen factory in Wolfsburg, Germany. 两栋闪闪发亮的玻璃外墙大楼矗立在德国狼堡的树木浓密的山丘上,旁边就是大众公司的工厂。
- The rain mists which now crowned the wooded hills and the fresh clearness of the different greens were entrancing. 树木繁茂的山上,烟雨朦胧;别样的绿树清新明朗,令人神迷。
- Moreover, he built cities in the hill country of Judah, and he built fortresses and towers on the wooded hills. 又在犹大山地建造城邑、在树林中建筑营寨、和高楼。
- Still the faint glamour of blackness persisted over the fields and the wooded hills, and seemed darkly to gleam in the air. 一层淡淡迷人的黑纱仍旧覆盖着大地和山林,旷野显得微微发亮。
- The fluviatile (1) trees next the shore are the slender eyelashes which fringe it, and the wooded hills and cliffs around are its overhanging brows. 湖所产生的湖边的树木是睫毛一样的镶边,而四周森林蓊郁的群山和山崖是它的浓密突出的眉毛。
- Upon the wooded hills above the river, the dogwood blossoms lay glistening and white, as if snow still lingered among the greenery. 河岸高处林木葱茏的小山上,山茱萸开满了晶莹的白花,仿佛残雪还在万绿丛中恋恋不舍。
- THE home of the former South Korean president, Roh Moo-hyun, in the tiny village of Bongha, is surrounded by picturesque wooded hills. 韩国前总统卢武铉的家就在峰河村,一个风景如画,群山环绕的小山村。
- The fluviatile trees next the shore are the slender eyelashes which fringe it, and the wooded hills and cliffs around are its overhanging brows. 岸边湖水里的树木犹如它的纤细的睫毛,而四周树木掩隐的峰峦叠嶂是它突出的眉毛。
- Here is a brief record in "Green Lakes", a chapter in the Annals of Nanping County: "In Jiuzhaigou, lakes meander for miles, with wooded hills mirrored in the clear water. 《南坪县志 - 翠海》对九寨沟风光曾有过粗略的记载:“羊峒番内,海狭长数里。 水光浮翠,倒映林岚。”
- In the distance in front, on the coast of that sea of mist, rose up the wooded hills, on which the enemy's army should have been, and something could be descried there. 远前方,雾海的彼岸可以望见林木茂盛的山岗,敌军想必驻扎在这几座山岗上,不知道是什么东西隐约可见。
- Luxuriant forests covered the hills. 山上长满茂密的树林。
- Prague the beautiful capital city of Czech Republic As well as unbeatable architectural and other cultural sites, it's also got a beautiful location on the Vltava river, with wooded hills and parks. 捷克"共和国美丽的首都"布拉格'有无与伦比的建筑和文化遗址;同时它位于"伏尔塔瓦"河边很好的位置;那里有树木繁茂的小山和公园.
- Finland is perhaps best known for its peacefulness and beautiful nature. Vast forests, a unique archipelago and thousands of lakes present a striking mixture of wooded hills and waters. 芬兰以其独特的平和安宁以及美丽的自然景观而著名。广阔的森林,独特的群岛,成千上万的湖泊倒映出山水一幅画。
