您要查找的是不是:
- Tom told the story with tongue in cheek. 汤姆以嘲弄的口气讲述了那件事。
- She made the remark with tongue in cheek. 她说这些话是带挖苦口吻的。
- I was saying that with tongue in cheek. 我言不由衷地说着那些话。
- Don't be fooled by all his complimentary remarks they were all said with tongue in cheek. 别让他的恭维话给糊弄住--那些话可当不得真。
- Don't believe him! He always speaks with tongue in cheek. 别相信他!他说话总是假心假意。
- Don't is fooled by all his complimentary remarks they were all said with tongue in cheek. 别让他的恭维话给糊弄住 那些话可当不得真.
- They said they will perform agreement, but they just speak with tongue in cheek. 他们说会履行协议,其实只不过是说说而已。
- He made the remark tongue in cheek. 他说这话是闹着玩的。
- Don't is fooled by all his complimentary remarks they were all said with tongue in cheek. 别让他的恭维话给糊弄住 那些话可当不得真.
- His works are very tongue in cheek. 他的作品嘲讽挖苦的意味很重。
- He said it with tongue in check. 他说的不是真心话。
- "They love to Boast, though, often with tongue in cheek." 他们喜欢自吹自擂,尽管大多数情况只是说说而已
- He was saying that with his tongue in his cheek. 他只不过是虚情假意说说罢了。
- with tongue in cheekadv. 假心假意地(言不由衷地)
- He is saying that with his tongue in his cheek. 他只不过是虚情假意说说罢了。
- And, slightly tongue in cheek, Dr Wilson quips that “secularism is very maladaptive biologically. 威尔逊博士则半真半假地讽刺说:“世俗化从生物学上来讲是非常不利的。
- The nuclear weapons store is very close to the town,and some of the residents,tongue in cheek,are calling their town the safest place on earth. 核武器仓库离这个镇子很近,一些居民讥讽道他们的镇子是世界上最安全的地方。
- The nuclear weapons store is very close to the town, and some of the residents, tongue in cheek, are calling their town the safest place on earth. 核武器仓库离这个镇子很近,一些居民讥讽道他们的镇子是世界上最安全的地方。
- I'm writing totally tongue in cheek, not a bit serious, just to see if I can figure out how to express ethnocentrism and sexism in Chinese... 我认为你的留言没有种族偏见,可是很好笑,你那么注意这个,都没发现自己的性别偏见,唉呀,不是每个设计师都是女人!
- As an afterthought, you might be amused to know that the U.S. economist Prof. J.K. Galbraith once said, tongue in cheek, "Politics is not the art of the possible. 最后想到一件事,你可能会觉得好笑,美国经济学家J - K - 加尔布雷思教授曾挖苦地说,“政治不是在可能限度范围之内求全的艺术。