您要查找的是不是：
- You shall take what he say with a pinch of salt. 你不应完全相信他的话。
- You should take what he says with a pinch of salt. 你不应完全相信他的话。
- She discovered that the stories he told her about his childhood were all lies, so now she takes everything he says with a pinch of salt. 她发现他对她讲述的有关自己童年的经历统统是谎话，所以，他现在无论说什么，她都不全信。
- A bilious philosopher's opinion of the world can only be accepted with a pinch of salt, of epsom salt by preference. 胆汁质(暴躁)的哲学家的世界观，要加上一小撮盐方能接受，惟以泻盐为较佳。
- True bread is flour and water with a pinch of salt and yeast. 正宗的面包是面粉加水，和少量盐及发酵粉制成的。
- He says he used to be in the SAS, but I take that with a pinch of salt. 他说他曾经在斯堪的纳维亚航空公司工作过，但我对此表示怀疑。
- He says he used to be in the SAS,but I take that with a pinch of salt. 他说他曾经在斯堪的纳维亚航空公司工作过，但我对此表示怀疑。
- A bilious philosopher's opinion of the world can only is accept with a pinch of salt, of epsom salt by preference. 胆汁质（暴躁）的哲学家的世界观，要加上一小撮盐方能接受，惟以泻盐为较佳。
- A bilious philosopher's opinion of the world can only be accepted with a pinch of salt,of Epsom salt by preference. 胆汁质（暴躁）的哲学家的世界观，要加上一小撮盐方能接受，惟以泻盐为较佳。
- A bilious philosopher 's opinion of the world can only be accepted with a pinch of salt, of Epsom salt by preference . 胆汁质（暴躁）的哲学家的世界观，要加上一小撮盐方能接受，惟以泻盐为较佳。
- I took his explanation with a pinch of salt; I knew he was not a particularly honest man. 我听了他的解释,将信将疑;我知道他这个人不大老实。
- She always has an ax to grind. You should take whatever she says with a pinch of salt. 她总是心怀叵测,对她说的话你得多留神。
- You must take this "true story" with a large pinch of salt; most of it is the writer's imagination. 你不可尽信这篇“真实故事”，因为大部分内容都是出自作者的想象。
- Mature Virginia and Oriental tobaccos spiced with a pinch of Latakia. 英文简介： A classic English with a beautifully refined flavor.
- She rinsed her mouth with a solution of salt in water. 她用盐的水溶液漱口。
- The beggar, who is a cripple, packed a pinch of beans in cigar wrapping paper, and then bound it with a cord. 抱着一叠卡通月刊，送信人走出电梯，侧着身子挤过拥挤的（昏暗的）走廊
- His statement must be taken with a grain of salt. 他的话不能全信。
- The guy likes to fan the breeze, so we take what he says with a grain of salt. 那个家伙喜欢吹牛，因此我们对他所说的不全信。
- You should take his promise with a grain of salt. 你不应该完全相信他的诺言。
- What he said should be taken with a grain of salt. 对他所说的话不能全信。
