您要查找的是不是:
- The client disburses the residual payment according to the contract, after we receive, the whole translation will be given to the client.Then, the project finishes. 客户按照合同规定支付余款,我方在收到余款后将所有翻译资料一同递交给客户,至此,资料翻译过程结束。
- I saw the whole accident with my own eyes. 这次事故我是全部亲眼看到的。
- He reported on the whole event to the minister. 他把整个事件向部长做了汇报。
- I had to listen to the whole nauseating story. 我不得不从头到尾听那令人作呕的故事。
- For the convenience of expression, I intend to divide the whole translating process into Discourse-Interpreting Communicative Process (DICP) and Discourse-Producing Communicative Process (DPCP). 为了叙述上的便利,本文作者把整个翻译过程分为语篇释意的交际过程和语篇产出的交际过程两部分。
- Main Data Anlysis Computation of Large-scale Object Whole Translation 大型物体整体平移主要数据的分析计算
- He is the prime mover in the whole matter. 他是整个事件的发起者。
- My whole morning's work has been put out of gear by that mishap. 我一个上午的工作全让这倒霉的事给弄得乱了套。
- The custom impound the whole cargo. 海关没收了全部的船货。
- The printers have missed out a whole line here. 排版工人在这里漏掉了一整行。
- The delays put the whole schedule out of joint. 一再的拖延打乱了全部安排。
- The whole building was soon aflame. 整个建筑物不久就燃烧起来了。
- I has to listen the whole nauseating story. 我不得不从头到尾听那令人作呕的故事。
- The whole evening seems strangely unreal. 整个晚上的事似乎如梦幻般令人惊奇。
- He runs the whole gamut of dissipation. 他干尽了放荡的事儿。
- The new car was the pride of the whole family. 新汽车是全家人引以自豪之物。
- The whole school (was) assembled in the main hall. 全校在大礼堂集合。
- The whole world seemed to be at the party. 聚会上好像每个人都来了。
- A whole year's hard work have all go for nothing. 整整一年的辛苦全部化为乌有。
- I have not a good hand the whole rubber. 整个一盘牌中我就没有拿到过一手好牌。