您要查找的是不是：
- The joint venture may apply for extension when the joint venture contract expires. 合资企业合同期满，可提出延长合资期的申请。
- The parties allot profits or products and bear risks and lossess as specified in the cooperative venture contract. 各方依照合作企业合同的约定，分配收益或产品，承担风险和亏损。
- The parties to the venture may agree to omit a joint venture agreement and conclude only a joint venture contract and articles of association. 经合营各方同意，也可以不订立合营企业协议而只订立合营企业合同、章程。
- In the event of a conflict between the joint venture agreement and the joint venture contract, the joint venture contract shall govern. 合营企业协议与合营企业合同有抵触时，以合营企业合同为准。
- China Aviation Industry Hafei Group Chairman Pang Jianhe Airbus China president Laurence Barron in a joint venture contract was signed. 中航工业哈飞集团董事长庞建和空中客车中国公司总裁博龙在合资合同上签字。
- To draft，amend the Sino-foreign joint venture contract, Article of Association , decisions of the board, bylaw and help to go through all the procedures and so on. 起草、修改中外合资企业合同、章程、董事会决议、董事长、总经理任命书等，并办理登记、变更手续。
- The period of operation of a contractual joint venture shall be determined through consultation by the Chinese and foreign parties and shall be clearly specified in the contractual joint venture contract. 合作企业的合作期限由中外合作者协商并在合作企业合同中订明。
- The Chinese and foreign parties shall share earnings or products, undertake risks and losses in accordance with the agreements prescribed in the contractual joint venture contract. 第二十一条中外合作者依照合作企业合同的约定,分配收益或者产品,承担风险和亏损。
- November 16th 2005, CNOOC Gas &Power Limited (65%) and Hainan Development Holding Company entered into a Joint Venture Contract for the establishment of CNOOC Hainan LNG Co. Limited. 11月16日，中海石油海南天然气有限公司成立，公司由中海石油天然气及发电有限责任公司与海南省发展控股有限公司共同出资设立,中海石油天然气及发电有限责任公司控股65%25。
- Sino-Foreign Cooperative Joint Venture Contract 合资合同
- Draft Basic Joint Venture Contract; 联合企业基本合同草案;
- Joint venture contract english version 合资企业合同英文版
- Wholly foreign owned enterprises in sectors other than new and hi-tech industries are required to export all or most of their products,while partners to other foreign invested enterprises could determine export ratios in their joint venture contracts. 对非高新技术产业的外商独资企业，要求产品全部或大部分出口，其他外商投资企业产品出口比例均由合资合作双方在合同中自行约定。
- I would rather not venture an opinion. 我宁愿不要冒昧地发表意见。
- The signing of the two joint venture contracts marks significant milestones in the development of China's first fully integrated Sino-foreign projects that involve refining, petrochemicals and fuels and chemicals marketing. 两份合资合同的签署标志着中国第一个炼油、化工、成品油及化学产品营销全面一体化合资项目取得了里程碑式的重大进展。
- He chose a book at a venture from the shelves. 他从书架上随便挑了一本书。
- A syndicate of local businessmen is bidding for the contract. 一个当地企业家的联合组织在向这一合同投标。
- All our hopes rested upon this venture. 我们所有的希望都寄托在这次冒险上了。
- It is impossible for him to get off the contract. 他不可能解除契约对自己的束缚。
- I'm under contract to teach here for one year. 我按照聘约要在这里教一年书。
