您要查找的是不是：
- In the past, when angered by Taiwan's manoeuvring, China has rattled its sabre, with the unintended consequence of boosting support for the DPP. 过去，大陆一旦被台湾的挑衅激怒，便以战争恫吓，却往往事与愿违，反而增加了民进党的支持率。
- An unintended consequence: "The girls get foisted into a responsible role more than the boys do. 这产生了一种意想不到的结果：“与男孩子相比，女孩子不得不承担起更多的责任。”
- So far, Sarkozy's actions in court have had the apparently unintended consequence of turning the voodoo doll into something of a cult item. 现在，萨科奇的官司似乎有了意想不到的结果，那就是将巫毒娃娃划归为邪教物品。
- But there have also been unintended consequences. 但未预料到的后果接踵而至。
- At the very least, I believe that when we use the Internet, we are forced to ask fundamental questions about how we perceive the world about us -- perhaps another unintended consequence. 最起码我认为，当我们使用因特网时，我们被迫要问一些根本的问题：我们怎么看周围的世界--或许这是另一个意外的结果。
- At the very least,I believe that when we use the Internet,we are forced to ask fundamental questions about how we perceive the world about us -- perhaps another unintended consequence. 最起码我认为，当我们使用因特网时，我们被迫要问一些根本的问题：我们怎么看周围的世界--或许这是另一个意外的结果。
- However, installing this system could have the unintended consequence of eliminating a Ferrari hallmark: the roaring sound of the engine heard when a driver takes off from a standstill. 然而，安装此系统可意想不到的后果，消除了法拉利的标志：在阵阵轰鸣的引擎时，听到司机起飞从停顿。
- Of these, 5 patients experienced rupture of the entricular wall, or septum, as a result of a heart attack.In the other 5 patients, the SD was an unintended consequence of a preious heart surgery. 这些患者中，5例是由于心脏病发作导致的心室壁或室间隔破裂，另外5例患者的室间隔缺损是心脏手术的并发症。
- The unintended consequence of greatest concern is that fats and oils high in saturated fats, instead of the healthier unsaturated fats, might be used to replace fats and oils with trans fatty acids. 与最主要的非预期后果有关的是在饱和脂肪中富含脂肪和油酸，替代脂肪和油酸为健康一些的非饱和脂肪可能会应用反式脂肪酸来代替脂肪和油酸。
- Of these, 5 patients experienced rupture of the ventricular wall, or septum, as a result of a heart attack.In the other 5 patients, the VSD was an unintended consequence of a previous heart surgery. 这些患者中，5例是由于心脏病发作导致的心室壁或室间隔破裂，另外5例患者的室间隔缺损是心脏手术的并发症。
- Standards like these have a way of producing unintended consequences. 类似标准度会产生出非预期的后果。
- In law you are considered responsible for the unintended consequences of your actions. 在法律上，人们需要对于自己无意的行动造成的后果负责。
- Indeed, Asimov repeatedly knocked them down in his robot stories, showing time and again how these seemingly watertight rules could produce unintended consequences. 当然，阿西莫夫确实在他的小说不断的找出他们的弱点，一次又一次的向大家展现出这些看似无懈可击的规则如何产生意料之外的后果。
- Think of it as a harbinger of the unintended consequences that will accompany the Obama energy revolution. 人们认为这种意想不到的后果将会引起奥巴马的能源革命。
- But now, biologists and botanists are warning that they, too, may bring serious unintended consequences. 但是现在，生物学家和植物学家警告他们这样可能带来严重的非意识后果。
- The whole bicultural life has even had some unintended consequences, such as in Alexis Hamilton\'\'s family. 双文化影响下的生活甚至也会有些意想不到的结果。
- Even when China takes steps to deal with environmental challenges, neighbours can feel unintended consequences. 即使是中国处理环境问题的时候，领国还是能感受到环境污染的影响。
- Second, these approaches tend to focus on the unintended consequences of action rather than purposeful outcomes. 第二，这些方法往往把重点放在意外后果的行动，而不是目的的结果。
- "One of the unintended consequences of alcohol restrictions is that they push drinking into private settings. “酒精限制不可避免的结果之一是饮酒变成个人行为。
- Above all, if legislators want toavoid unintended consequences, they should prefer information to regulation. 首先，如果立法者想要避免意想不到的后果，他们应该宁可信任信息而非监管。
