您要查找的是不是:
- The Jones family is under the thumb of the mother. 琼斯一家人都得听从母亲的。
- The young man is under the thumb of his wife. 那个年轻人受制于她太太。
- We are all under the thumb of Sally, the boss's secretary. 我们都在老板的秘书莎莉的控制之下。
- We are all under the thumb of Sally,the boss's secretary. 我们都在老板的秘书莎莉的控制之下。
- In this way we can avoid pulling the thumb under the palm. 这样我们可以避免使拇指低于手掌的拉动。
- This is exactly what happens to the thumb when it is forced under the palm. 有时正巧拇指被迫低于手掌,这也是事实。
- This motion is slightly bigger when the thumb passes under the fourth finger. 当拇指从第四指下穿过时,这个动作要稍大一点。
- Here again I must set a negative goal: we have to avoid placing the thumb under the palm of the hand at all costs. 这里我必须再肯定这一负面的目标:我必须不惜任何代价避免拇指低于掌。
- This strenuous situation can be avoided altogether simply by not ever permitting the thumb to go under the palm. 这个紧张的情形是可以避免的,总而言之,并不是简单地说使拇指总是低于手掌弹奏造成的。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
- I have emphasized the importance of not placing or squeezing the thumb under the palm. 我已经强调不要将拇指低于手掌或是挤压拇指。
- One of the most damaging technical errors is the habit of placing the thumb under the palm. 一个有破坏性弹奏技术的错误是拇指总习惯于低于手掌。
- The baby's legs flailed under the quilt. 小孩的两条小腿在被子下面乱动。
- Unfortunately placing the thumb under the palm is the most widespread method of teaching scales; we must protest against it vigorously. 不幸的是,拇指低于手掌的音阶弹奏教学方法非常普遍;我们必须有力地抵制这种教法。
- When the third or fourth finger follows the thumb, it tends to reach over it, cramping the thumb under the palm of the hand. 当第三或第四指跟在拇指后面时,它趋向于越过拇指,低于手掌的拇指就会痉挛。
- The chair sagged down under the fat man's weight. 椅子经这胖人一坐便压弯了。
- Merrill's write-offs forced BofA into taking a second tranche of capital from the Troubled Asset Relief Programme (TARP), putting it under the thumb of America's pay tsar. 美林的勾销账务迫使美国银行从不良资产救助计划中拿走了第二部分,使自己处在了美国“偿还沙皇”的控制下。
- A very nice set of glasses came under the hammer yesterday. 昨天拍卖了一套很精致的玻璃杯。
- Tears are secreted by an organ under the upper eyelid. 眼泪由上眼睑下面的器官分泌。
- The landscape unrolled under the speeding plane. 大自然的景色展现在快速飞行的飞机之下。
