您要查找的是不是:
- Under capitalism honesty is at a sad discount. 在资本主义社会里诚实根本吃不开。
- We cannot say that market economy exists only under capitalism. 市场经济不能说只是资本主义的。
- Why are proletarians doomed to misery under capitalism? 为何无产阶级在资本主义的控制下注定陷入困境?
- The oppressed people under capitalism live in a world far other from ours. 资本主义制度下的被压迫人民生活在一个和我们截然不同的世界里。
- Under capitalism drug and alcohol are used by some as an escape mechanism. 在资本主义社会,毒品和酒被一些人用做逃避现实的途径。
- They said that it was better to be poor under socialism than to be rich under capitalism. 宁肯要穷的社会主义,不要富的资本主义。
- Males exceeding 12" must file under capital gains. 译文:男性超过12",必须在申请资本项目下的收益。
- Hong Kong will continue under capitalism,and many systems currently in use that are suitable will be maintained. 香港仍将实行资本主义,现行的许多适合的制度仍会被保持。
- Hong Kong will continue under capitalism, and many systems currently in use that are suitable will be maintained. 香港仍将实行资本主义,现行的许多适合的制度要保持。
- There is far less to-and-fro movement between the different groups than happened under capitalism or even in the pre-industrial age. 在不同集团之间,流动性远远不如资本主义制度或者前工业时代那么大。
- Rational individualism is not a reflection of the commodity economy, but a inevitable result of commodity economy under capitalism. 合理个人主义不是商品经济的反映,而是资本主义私有制商品经济的必然。
- During the period of the Gang of Four,the general understanding of communism was,in their own words,that it was better to be poor under communism than rich under capitalism. “四人帮”时期对共产主义的理解,用他们的话说,就是宁要贫穷的共产主义,不要富裕的资本主义。
- Sequential convertibility under capital accounts II. 论有序的资本项目可兑换2。
- Yet in discussing alienation some of our comrades go beyond capitalism, some even ignore the remaining alienation of labour under capitalism and its consequences. 现在有些同志却超出资本主义的范围,甚至也不只是针对资本主义劳动异化的残余及其后果,
- A planned economy is not equivalent to socialism, there is planning under capitalism too; a market economy is not capitalism, there are markets under socialism too. 计划经济不等于社会主义,资本主义也有计划;市场经济不等于资本主义,社会主义也有市场。
- The problem of transforming society is reduced for him to the realisation of certain “eternal” moral truths with which he would imbue mankind, even under capitalism. 改造社会的任务对他来说就是实现某些“永恒”的道德真理,他打算还在资本主义制度下就用这些真理去熏陶人类。
- Karl Marx was proven dead wrong about the immiseration of the masses under capitalism and the coming revolution in the industrial West, though they still have hopes at Harvard. 卡尔马克思有关“在资本主义制度之下,劳苦大众一定生活得水深火热,西方工业大国即将爆发大革命”的这些说法,现在已证明完全错了,尽管在哈佛大学,还有人盼望如此。
- We stand for the full economic, social and political emancipation of women. Despite many gains, inequality and oppression of women continues under capitalism. 我们主张全面的经济,社会和政治解放的妇女。尽管有许多成果,不平等和压迫的妇女继续在资本主义。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
- The enemy army crumpled up under our attacks. 敌军在我军的攻击下垮了。
