您要查找的是不是:
- translation text and subject 翻译文本与主体
- Traditional translation research views translation merely as the transfer between two languages, with the emphasis on the comparison of the original text and the translated text linguistically. 传统翻译研究认为,翻译仅仅是两种语言之间的转换,强调原文与译文语言上的对等。
- That is the risk of mixing the use of properties files for translatable text and run-time parameterization. 这就是把属性文件混用于可翻译文本和运行时参数化的风险。
- Dissect the text and find the author's meaning. 仔细分析课文以理解作者的意思。
- In translating activity, the purpose of translation has a direct bearing on the translator's choice of translated texts and strategies. 摘要在翻译活动中,翻译目的直接影响着译者对翻译文本和翻译策略的选择。
- Web users prefer simple text and clear photos. 用户更青睐浅显易懂的文本和清晰的图片。
- It is now against the law and subject to a fine. 现在是违法的,并且会受到罚金。
- Text and graphics are printed at 300 dots per inch. 文字和插图按每英寸300个点的密度打印。
- Verb and subject must agree in person. 动词与主语人称必须一致。
- Text and pictures can be scanned into the computer. 文字和图画可以扫描进计算机。
- The cards are arranged by author and subject. 卡片是根据作者和书名排的。
- There is reason to argue that translated texts can be treated as independent texts and that Westernized syntax is justified in Chinese translations. 有理由认为,译作可以作为独立文本存在,西化句法在译文中存在具合理性。
- A plain bordering a river and subject to flooding. 漫滩位于河边的、易被洪水淹没的平地
- Class using the specified menu text and value. 使用指定的菜单文本和值初始化。
- The amount of gain reportable and subject to tax. 值得申报的应纳税收益总额。
- The specified text and a carriage return. 指定的文本和一个回车。
- And you'll have the normal sort of text and images. 而且你将会有正常的种本文和图像。
- Listen to the text and write a title for it. 放录音磁带,学生听。可能的标题是
- How do text and pictures get into a computer? 文本和图片是怎么输进计算机的?
- Watermark supports text and image. 水印支持文字、图片方式。