您要查找的是不是:
- At present,homophonic transliteration has become a fashion in the translation of trademarks. 时下,谐音译在商标翻译中成为一种时髦。
- Through various examples, this paper summarizes four ways of Chinese translation of trademarks, i.e. transliteration, literal translation, paraphrase and complementary Translation. 摘要本文通过各种实例,针对商标名称的汉译,总结出四种汉译方法,即:音译、字译、转译和补充翻译。
- On Translation of Trademarks in Commodity Packaging 商品包装上的商标翻译的探讨
- Example Study on Translation of Trademarks 商品品牌翻译例谈
- Chinese-English translation of trademarks 商标汉英翻译
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- On Translation of Trademarks Based on Consumers'Psychology 从受众心理角度谈商标的翻译
- Interactive Translation of Trademarks and Cross-Cultural Difference 商标词翻译的互动性与跨文化差异
- However, mention should also be made of trademarks. 不过,也应该提及商标。
- I think her translation of the article is much better than his. 我认为她对这篇文章的翻译要比他强的多。
- What kinds of trademarks can be registered? 哪些种类的商标可以注册?
- His rigid translation of this literary work borders on literalness. 他对这部文学作品的生硬翻译近乎刻板。
- Most of his spare time was devoted to the translation of those works. 他把大部分的馀暇都有于翻译那些作品。
- On the Principles and Approaches to Chinese-English Translation of Trademark 浅谈商标英译的原则与方法
- I puzzled it out and made a translation of it . 我研究出其意义并把它翻译出来。
- I hae read a Japanese translation of Hamlet. 我读过哈姆雷特的日文翻译本。
- Lanny got a French translation of the seven plays. 兰尼有这七个戏剧的法文译本。
- What shall we do to apply for the registration of trademark? 我们应如何申请注册商标呢?
- A perverted translation of an epic poem. 对史诗有误解的翻译