您要查找的是不是：
- translated poetry in May 4th period “五四”译诗
- Results achieved by applying the theory into translating poetry further prove its advancement and rationality. 应用这种理论于诗歌翻译及其批评都取得了很好的效果,进一步证明了该理论的合理性和先进性。
- One should not translate poetry as though it were prose, nor expository material as though it were straight narrative. 诗歌不应被译为散文，解释文句不应被译为直述文句。
- The equivalence of transitivity structure in translation poetry could effectively achieve the faithfulness to the ideational meaning of source text. 在诗词翻译中的及物性对等,能够有效实现译文对原文概念意义的忠实。
- Xu Yuanzhong is an outstanding representative in our translation circle who is versed in translating poetry in the poetic way. 摘要许渊冲是我国翻译界“诗体派（以诗译诗）”的杰出代表。
- Whether poetry is translatable and how to translate poetry are topics heated discussed in translation studies throughout the world. 诗歌是否可译以及如何翻译诗歌历来是世界各国翻译界热衷的话题。
- Even while translating literary works, some translators might choose only to translate poetry, short stories, or novels. 甚至在文学作品翻译中，有些翻译者可能选择只翻译诗歌，或短篇故事，或小说。
- In poetry the rose is often a metaphor for love. 玫瑰在诗中通常作为爱的象征。
- The book is a compendium of their poetry, religion and philosophy. 这本书是他们诗歌、宗教和哲学的概略。
- The novel has been translated into many languages. 这部小说已译成多种语言。
- A deep melancholy runs through her poetry. 她的诗中贯穿著悲伤的情调。
- I translated her silence as assent. 我认为她沉默不语就是同意了。
- Her poetry has an elegiac quality. 她的诗有伤感的情调。
- I spent all my spare time reading poetry. 我所有的业余时间都用在诗歌阅读上。
- Her poetry is full of obscure literary allusions. 他的诗里用了很多晦涩的文学典故。
- His poetry was published last year. 他的诗集去年发表了。
- If she had known English, she might have translated this book. 如果她懂英语，可能早就把这本书翻译出来。
- A treatise on or study of poetry or aesthetics. 诗学论文对诗歌或美学的专论或研究
- The Muse of comedy and pastoral poetry. 赛利尔喜剧的女神和田园剧诗人
- He has a strong prejudice against modern poetry. 他对现代诗存有强烈的偏见。
