您要查找的是不是:
- In Macbeth,witches and their prophets run through the plot of the whole tragedy,playing up a gloomy,horrible and tragic atmosphere. 在《麦克白》中,女巫及其预言贯穿全剧始终,渲染了阴森、恐怖的悲剧气氛。
- Hardy reveals the novel themes and romances the tragic atmosphere with hypothetical omniscient describing methods and transcendent author-narrating mode. 带有假设性的全知叙述描述手段以及超然的作者叙述对揭示小说主题、渲染悲剧气氛起了极为重要的作用;
- The last but not the least, both O"Neill and Cao Yu employed skillfully symbolic images to intensify the tragic atmosphere of their tragedies and the tragic fate of their characters. 再次,两位剧作家不约而同地出色运用了象征意象,达到渲染人物悲剧命运,烘托悲剧气氛的效果。
- The difference between "quickness" and "slowness" showed the change of emotion of protagonist,the dramatic change in rhythm endowed the whole poem with art effect and tragic atmosphere. “快“与“慢”的区别,真实体现出主人公思想深处情感的变化,这种节奏上的跌宕变化,极大地增添了全诗的艺术效果和悲剧气氛。
- She looked away from the tragic scene. 她掉过头去,不忍看那一幕惨象。
- The meeting is gone on in very friendly atmosphere. 会议在非常友好的气氛中进行。
- That film creates an atmosphere of menace. 那部影片营造出吓人的气氛。
- Danger lurked in the atmosphere. 氛围中隐藏着危险。
- The famous politician died in a tragic accident. 那位著名的政治家死于一场悲惨的意外事故。
- Events reached a tragic climax the following day. 翌日,事态发展到高潮,酿成了悲剧。
- Fate, especially a tragic or ruinous one. 命运命运,尤指厄运或劫数
- She related the event in a tragic voice. 她用悲痛的声调讲述这一事件。
- He distinguished himself as a tragic actor. 他是一个有名的悲剧演员。
- The plants drink in moisture from the atmosphere. 植物从大气中吸取水分。
- She listened to the tragic news ashen-faced. 她听到这一悲惨消息,脸都白了。
- The atmosphere over dinner was warm and friendly. 用餐时洋溢著热情友好的气氛。
- The atmosphere was reminiscent of spy movies. 那气氛使人联想起间谍电影。
- The atmosphere is really festive and friendly. 气氛真是欢乐而友好。
- The atmosphere of the city is very much polluted. 那个城市的空气受到严重污染。
- The talk was conducted in a cordial atmosphere. 会谈是在热情友好的气氛中进行的。