您要查找的是不是:
- You can never trade with a country you are at war, or have a trade embargo with. 你不能和正和你处于战争中或对你有禁运的国家做贸易.
- The country is suffering from a crippling trade embargo and is locked in a war of words with its neighbour, Russia. 该国正在遭受严峻的贸易禁运并深深陷入了与其邻国俄罗斯的口舌之争。
- When persuasion fails, the Security Council can take stronger action, such as imposing economic sanctions or declaring a trade embargo. 如果劝导失败,安全理事会可采取更强烈的行动,如实行经济制裁或宣布贸易禁令。
- But Washington so far has resisted taking further bigger steps like canceling trade embargo to this island. 但目前华盛顿拒绝采取进一步更有力的措施,如取消对这一岛国的贸易禁运。
- Washington imposed a trade embargo against Cuba in 1960 and broke off diplomatic relations some months later. 1960年,美国政府对古巴实施贸易禁运,几个月后断绝了与古巴的邦交。
- Some officials used the event to put down the US trade embargo against the country. 一些官员借此事件谴责美国对古巴实行的贸易出口禁止条令。
- But Washington has so far resisted calls for further bigger steps like removing the trade embargo on the island. 但目前华盛顿拒绝采取进一步更有力的措施,如取消对这一岛国的贸易禁运。
- But the American trade embargo has failed even more manifestly, as well as inflicting harm on ordinary Cubans. 狱中反对派的支持者们就不满欧盟的这种举措。
- When persuasion fails,the Security Council can take stronger action,such as imposing economic sanctions or declaring a trade embargo. 如果劝导失败,安全理事会可采取更强烈的行动,如实行经济制裁或宣布贸易禁令。
- When Bill Clinton came in2000, big crowds welcomed the man who in1994 had scrapped America's trade embargo and a year later restored diplomatic relations. 比尔·林顿2000年到访越南时受到了大批人群的夹道欢迎,因为他于1994年取消了美国对越南的贸易禁运,并于翌年恢复了与越南的外交关系。
- Nader also spoke in favor of the US abandoning of its 40-year-long trade embargo against Cuba, saying the United States should treat Cuba as it treats China. 纳德亦赞同美国扬弃对古巴实施长达四十年的贸易禁运措施,并称美国对待古巴的态度,应比照中国所获待遇。
- The US, which has maintained a decades-long trade embargo against Cuba, criticized the move, saying there were no significant signs the country was easing a dictatorship. 美国多年来一直对古巴实施贸易禁运,此次表示强烈反对欧盟这个举措,并坚持认为该社会主义国家是独裁统治。
- Armenia is occupying a region of Azerbaijani territory, which has resulted in Turkey enforcing a trade embargo against Armenia since 1993, crippling the Armenian economy. 亚美尼亚目前占领着阿塞拜疆的一个地区,土耳其因此从1993年开始对亚美尼亚实施贸易禁运,给亚美尼亚经济造成重大损失。
- When Bill Clinton came in 2000, big crowds welcomed the man who in 1994 had scrapped America's trade embargo and a year later restored diplomatic relations. 比尔克林顿在2000年来过一次,由于他在1994年打破了美国的贸易禁运,并且在一年后恢复了两国的外交关系而受到了人们的热烈欢迎。
- It decreed a trade embargo on neighbouring Megara, but the ensuing 27-year struggle left the Athenians humiliated and Megara's ally, Corinth, triumphant. 当年,雅典决定对其邻邦麦哥拉实施贸易制裁,但是27年接踵而至的对抗留给雅典的却是自己的屈辱和来自对手盟友柯林斯的欢呼。
- Grain traders in Ukraine are throwing thousands of tonnes of rotting crops into the Black Sea as a protectionist trade embargo in what was once the "breadbasket of Europe" extends into its fifth month. 随着保护主义贸易禁运进入第五个月,在曾被称为“欧洲粮仓”的乌克兰,粮食交易商们正把成千上万吨腐烂粮食投入黑海。
- However the Trade Embargo Policy brought huge difficulty to Cuba's economy, but this policy let Castro benefit from it.Trade Embargo became Cuban strengthen the source to unite the whole nation. 然而禁运政策虽然给古巴经济造成了巨大的困难,但是这种政策却使卡斯特罗受益,禁运成为古巴团结民众的力量源泉。
- a trade embargo against/on certain countries 对某些国家的贸易禁令
- Russia imposed trade embargoes on Georgian products, and later formalised its links with the two breakaway regions. 俄罗斯对格鲁吉亚商品实行贸易禁运,随后还将自己与两个分裂地区的关系正式化。
- Trade embargoes, such as stopping the import of Mexican meat, are pointless too. 贸易禁令,比如禁止进口墨西哥肉类,也是没有意义的。
