您要查找的是不是:
- The gun began to lapse into silence. 炮声已开始沉寂了。
- After supper the quarrel lapsed into silence. 晚饭后争吵逐渐平息下来了。
- to lapse into silence 寂静下来
- We talked nonstop at first, but soon lapsed into silence. 开始我们谈个不停,但过不多久我们陷入了沈默。
- His mind made up, he embarked upon the course he had mapped out; and if he made no headway, he would lapse into silence for a couple of days, gritting his teeth as if gnawing at his own heart. 只要他的主意打定,他便随着心中所开开的那条路儿走; 假若走不通的话,他能一两天不出一声,咬着牙,好似咬着自己的心!
- But Rachel continued to lapse into bouts of paranoia and aggression. 但雷切尔继续陷于一阵阵的妄想狂及侵略行为中。
- We talk nonstop at first,but soon lapsed into silence. 开始我们谈个不停,但过不多久我们陷入了沉默。
- We talked nonstop at first,but soon lapsed into silence. 开始我们谈个不停,但过不多久我们陷入了沉默。
- We talk nonstop at first, but soon lapsed into silence. 开始我们谈个不停,但过不多久我们陷入了沈默。
- A tendency to lapse into a previous pattern of behavior, especially a tendency to return to criminal habits. 重犯陷入原来的行为模式的倾向,尤指回到原来犯罪习惯的倾向
- He kept his distance from the rest of the townsfolk and seemed to lapse into a dark, brooding depression. 他和其他的镇民保持距离,而且看来踏入了黑暗、沈思的沮丧之中。
- For an instant, each was tempted to lapse into the old, familiar progression of movements toward further intimacies. 一瞬间,每人都想陷入原来熟悉的更为亲昵的行为之中。
- But the gaiety does not ring true and anybody who has just one drink too many is apt to lapse into lachrymose melancholy. 但是这种欢快听上去并不真实,任何人只要多喝一杯,就会悲从中来,潸然泪下。
- They tried to bribe the reporter into silence. 他们试图收买该记者,不让他张扬。
- But the gaiety does not ring true and anyone who has just one drink too many is apt to lapse into lachrymose melancholy. 但表面上的欢乐并不能掩盖真的感触,一杯酒下肚,涌起万分愁绪,这时的你更堕入了无尽的悲情和忧郁之中。
- But the gaiety dose not ring true and anybody who has just one drink too many is apt to lapse into lachrymose melancholy. 但是这种欢快听上去并不真实,任何人只要多喝一杯,就会悲从中来,潸然泪下。
- If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you won't be hurting anyone except yourself. 如果你一开始就把自己看成“受害者”,或是纵容自己长期消极,那么受伤的只会是你自己。
- The once bombastic orator had himself lapsed into silence; in fact Benito Mussolini made only four public speeches during the entire course of the war. 那个曾经夸夸其辞的演说家缄默不语;实际上,贝尼托?墨索里尼在整个战争时期只进行了四场公开的演讲。
- If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you wont be hurting anyone except yourself. 如果你一开始就把自己看成“受害者”,或是纵容自己恒久消极,那么受伤的只会是你自己。
- Stadium and atmosphere Noise is much more concentrated than at the old, wide-open Bridge but the home crowd readily lapses into silence unless inspired. 比起更开阔的老球场,现在球场里的声势更加浩大,但除非群情激昂主队球迷很快陷入一片寂静。如果可以选择的话,请坐在南看台上半区。