您要查找的是不是:
- The thing itself is not so important. 这件事本身并不太重要。
- The thing itself is not important. 这事情本身并不重要。
- Fear of a name only increases fear of the thing itself. 恐惧一个名字只会增加对恐惧的事物的恐惧.
- In the case of a gift the thing itself passes to the donee. 就赠与而言,赠物本身要交付给受赠人。
- The tomorrow shall take thought for the things itself. 明天自有明天的办法。
- Thing itself can't be judged as successful creature or failure creature. It changes when condition changes. 所以事物本身也无所谓成毁,它只是在时空条件下不断地变化罢了。
- Call him Voldemort, Harry. Always use the proper name for things. Fear of a name increases fear of the thing itself. 就叫他伏地魔,哈利。对事物永远都使用正确的称呼。对一个名称的恐惧,会强化对这个事物本身的恐惧。
- The word refers not to the fragility or loss of the thing itself, but to the human feelings evoked by its passing. 这个字指的不是事物本身的脆弱或消逝,而是指它的消逝在人心中激起的情感。
- For salvation of shielded technology;we should be back to thing itself by the way of thinking and phenomenology. 惟有以现象学的方法通过思的道路回到事物自身,才能拯救被遮蔽的技术。
- To this twofold inconvenience democracies and aristocracies are equally liable, whether they be good or bad. The evil is in the very thing itself, and no form can redress it. 这种令人沮丧的双妨害,即使在民主国家和贵族国家也是在所难免的,无论其政体是优越还是低劣。这种弊害来源于事物的自然法则,任何法制形式都无法医治。
- Nothing is intrinsically valuable; the value of everything is attributed to it, assigned to it from outside the thing itself, by people. 事物本身不具有价值;它的价值是从外部人为地界定从而归属于它的。
- As the thing itself comes into the causally chosen significance, the knowledge is transformed into the wisdom and the conclusion into the process. 物质本体的常态进入到随机的意义中,知识被转变为智慧,结果被转变为过程。
- Like a aimless fly, I am just rushing here and there, knowing everything a little, and stop my interest into the thing itself. 总是做错事的我,总是,在后悔的我,总是落在后面的我。
- The emotion and comprehension of life is called ‘the thing itself’ (Sache selbt), which goes ahead of any being or anything. 这样的生活情感、生活领悟,是先行于任何存在者、任何物的“事情本身”。
- If a child believes that a machine has shrunk an object or a room, then in the child's mind the miniature is the thing itself. 要是孩子相信我们有一具能缩小物事或屋子的机器,那麽就能把迷你复制品当做原件。
- Going too far in detail when uncalled for, it is not only a waste of speaking and listening, but a ruin of the thing itself. 以行业论,外交家大概是废话最多之人,但他们受过专业训练,能把废话说得娓娓动听,似乎胸中颇有经纬,实则多半是绣花枕头草肚皮。
- In logic nothing is accidental: if a thing can occur in a state of affairs, the possibility of the state of affairs must be written into the thing itself. 逻辑中没有偶然的东西:如果一个事物能够出现在一个事态中,那么该事态的可能性必然已经预含于事物之中。
- Not everyone gives the reins to delusion, and what they see is the thing itself only, just like the reality taken by the camera, and has nothing to do with artistic sublimation. 并非人人都放任错觉,有人所见,一是一,十是十,同照相机镜头映的真实感很接近,而与艺术的升华无缘。
- You may observe this phenomenon when the description has become the reality instead of the thing itself - the symbol we worship, the shadow we follow, the illusion we cling to. 你可以观察这个现象,当描述取代了事情本身变成了事实时,就变成了我们膜拜的对象,跟随的影子,抓住不放的幻象。
- Is there not much more sweetness in it than in being angry and ungenerous?Why, there is a blessedness in the thing itself!Moreover, the obtaining of mercy is a rich reward. 对人凶恶小气,动辄发怒,对自己有何好处呢?况且,善有善报,上帝必不亏待你。