您要查找的是不是:
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The translation of query expressions is demonstrated through a series of examples in the following. A formal description of the translation rules is provided in a later section. 查询表达式的转换通过一系列例子示范如下。正式的转换规则的描述在后面部分。
- Most of his spare time was devoted to the translation of those works. 他把大部分的馀暇都有于翻译那些作品。
- For some remote systems, the translation of configuration information into machine language. 对于某些远程系统,将配置信息翻译成机器语言的过程。
- This system can be the translation of English to Chinese. 这个系统能把英语翻译为汉语。
- The translation of metaphors, personification and Litotes etc. 比喻,拟人及反语的翻译。
- the translation of examples 例证的翻译
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- History is more full of examples of the fidelity of dog than of friend. 历史上狗儿忠诚的事例较诸朋友忠诚的事例多得多。
- The translation of the fire instructions is not correct. 有关消防注意事项的翻译有误。
- This system can be the translation of English to a Chinese. 这个系统能把英语翻译为汉语。
- The translation of the tire instructions is not correct. 有关消防注意事项的翻译有误。
- According to this classification, the translation of different schemas is discussed with the contrastive analysis of specific examples. 分析结果显示,图式的构建与激活将会影响整个翻译过程,包括理解与表达。
- Here in Brazil, the translation of novels is a distant dream. 在这里,巴西,小说翻译是一个遥远的梦想。
- The translation of machine language back into mnemonics during debugging. 在调试期间,将机器语言反译成助记符的翻译过程。
- I think her translation of the article is much better than his. 我认为她对这篇文章的翻译要比他强的多。
- A lot of examples are quoted to analyze how the translation methods-reduction translation including condensation, reductive paraphrasing and deletion are used in Red Cliff's subtitling translation. 本文引用该片中的大量译例,着重分析缩减式翻译策略的三种形式(浓缩、压缩性意译、删除)在该片字幕翻译中的运用。
- The teacher laid emphasis on the precision of the translation from the outset. 老师从一开始就强调翻译准确性。
- The translation of the French novel takes him more than three months. 法国小说的翻译花了他3个多月的时间。
- Culture gap is the main obstacle in the translation of culture_loaded words. 文化空缺是文化内涵词翻译的主要障碍。
