您要查找的是不是:
- The lawyer invited the interested parties to discuss the problem. 律师邀请有关的当事人一起商讨问题。
- The applicant and the interested parties have the right to state their views and argue. 申请人、利害关系人有权进行陈述和申辩。
- The interested parties had a meeting to discuss the consolidation with another school. 相关各方开会讨论了和另一所学校的合并事宜。
- Your offer has been passed on to the interested party for study. 贵方发盘已转交有关部门考虑。
- So, it now appears that if Heinze is intent on leaving the club he will have to move abroad, with Lyons supposedly among the interested parties. 所以,现在海因策如果还是坚持离开曼联的话他就只能去海外。里昂可能会对他有意。
- In the interest of transparency, the advisory group will meet in public session with webcasting facilities available to all interested parties. 为了提高透明度,咨询小组将在公众网上会议设施提供给所有感兴趣的各方。
- He is an interested party and can not serve on the jury. 他是与案件有关的当事人,不能做陪审团的成员。
- To judge by recent statements from the interested parties, gazing at the Arctic in an age of global warming can have a similar effect. 在这样一个全球暖化的时代,那些觊觎北极的各利益方似乎也在观照一面魔镜,我们可以从它们的种种表态中看到其背后隐蔽的欲望。
- It is said that the Viola are ready to open up dialogue with interested parties, and the player's agent Marko Naletilic has confirmed the interest. 据称百合准备开启与相关方的谈判工作,酷飞机的经济人也对此表示出了积极的态度。
- Where the application for constituting a limitation fund for maritime claims is wrong, the applicant shall indemnify the losses therefrom suffered by the interested parties. 第一百一十条申请人申请设立海事赔偿责任限制基金错误的,应当赔偿利害关系人因此所遭受的损失。
- In addition, we are staging business and trade discussions with major Canadian companies. The interested parties may schedule time for business or technical talks with them. 除了展示产品以外,我们还安排了加拿大的一些主要大公司同参加展览会的来宾举行商业贸易洽谈。有意参加者可以预定时间,与公司代表进行商务或技术洽谈。
- The Trademark Review and Adjudication Board shall, after receipt of the application for adjudication, notify the interested parties and request them to respond with arguments within a specified period. 商标评审委员会收到裁定申请后,应当通知有关当事人,并限期提出答辩。
- The interest of usury is unfairly high. 高利贷的利息惊人得高。
- Notice of the delay and the reasons therefor shall be provided in writing to the interested party. 延迟的通知及其原因应以书面形式向有关当事人提供。
- We entered into this contract in the interests of both parties. 我们为了双方的利益签订这项合同。
- After the Trademark Review and Adjudication Board has made a finaladjudication either to maintain or to cancel a registered trademark,it shall notify the interested parties of the same in writing. 商标评审委员会做出维持或者撤销注册商标的终局裁定后,应当书面通知有关当事人。
- He read all the interesting bit in the newspaper. 他把报纸上点点滴滴有趣的新闻都读了。
- The Trademark Review and Adjudication Board shall,after receipt of the application for adjudication,notify the interested parties and request them to respond with arguments within a specified period. 商标评审委员会收到裁定申请后,应当通知有关当事人,并限期提出答辩。
- The interests of the two countries collide. 两国的利益发生冲突。
- The investigation organ shall offer the relevant interested parties and the government of the interested country (region) with opportunities for stating their viewpoints and grounds of argument. 调查机关应当为有关利害关系方、利害关系国(地区)政府提供陈述意见和论据的机会。
